ในนามของฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่เราอยาก

ในนามของฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่เราอยากจะมีจุดประสงค์เพื่อขออนุมัติสำหรับการร้องขอเครื่องดื่มจากร้านสำหรับปาร์ตี้ปีใหม่สำหรับหัวหน้าภาควิชาตามรายละเอียดด้านล่าง;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On behalf of the human resources that we would like to request approval for a drink from the restaurant for new year's Eve party for the head of Department as detailed below;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On behalf of the Human Resources Department that we would aim to approve a request for a drink at a party store for the New Year for the Head of Department as detailed below;

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

in the name of the resources that we would like to point to seek for the request from the shop for drinks party new year for heads of department, as detailed below;