8. สระว่ายน้ำสามารถใช้ได้ในช่วงเวลา

8. สระว่ายน้ำสามารถใช้ได้ในช่วงเวลา 8.00น. - 22.00น. ผู้เข้าพักกรุณาล้างร่างกายให้สะอาดก่อนลงสระว่ายน้ำและขอความกรุณาอย่าส่งเสียงดังอันเป็นเหตุให้แขกผู้เข้าพักห้องอื่นเกิดความรำคาญ
9. ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงทุกชนิดเข้ามาภายในบริเวณห้องพัก
10. ห้ามนำสิ่งของที่เป็นทรัพย์สินของ กัลยา การ์เด้น โฮม ออกนอกสถานที่ กรณีที่สิ่งของใดๆของทางห้องพักกัลยา การ์เด้น โฮม มีการชำรุดเสียหาย หรือสูญหายเกิดขึ้นจากการกระทำของผู้เข้าพัก ผู้เข้าพักจะต้องรับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหายตามที่ห้องพัก กัลยา การ์เด้น โฮม ประเมินราคาไว้
11. กรุณารักษาทรัพย์สินของท่านด้วยตัวท่านเอง หากชำรุดหรือสูญหาย ทางห้องพักกัลยา การ์เด้นโฮม
สงวนสิทธิ์ไม่รับผิดชอบใดๆทั้งสิ้นเมื่อเกิดกรณีทรัพย์สินสูญหาย เว้นแต่ทางผู้เข้าพักได้ฝากทรัพย์สิน/ของมีค่าไว้กับทางเจ้าหน้าที่ของทางห้องพักกัลยา การ์เด้น โฮม โดยมีการทำหนังสือ ฝากทรัพย์สิน / ของมีค่าไว้เป็นลายลักษณ์อักษร
12. ทางห้องพักกัลยา การ์เด้น โฮม สงวนสิทธ์ไม่รับผิดชอบใดๆทั้งสิ้นแก่ยานพาหนะของผู้เข้าพัก
ไม่ว่ากรณีใดๆ
13.เราจะเก็บรักษาสิ่งของที่ผู้เข้าพักลืมไว้เป็นเวลา 3 เดือน (ในกรณีที่ไม่สามารถติดต่อผู้เข้าพักได้ )
ขอความกรุณาทุกท่านปฏิบัติตามระเบียบการข้างต้น มิฉะนั้นทาง ห้องพัก กัลยา การ์เด้น โฮม
จะขอสงวนสิทธิ์ในการยุติการเข้าพักของท่านทันที โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้ารายละเอียดต่างๆ อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามการพิจารณาของทาง ห้องพัก กัลยา การ์เด้น โฮม จะเห็นสมควรหากมีข้อสงสัยใดๆ สามารถสอบถามได้ที่แผนกต้อนรับส่วนหน้า หรือโทร 081-3487398, 081-3041748

ขอขอบคุณทุกท่านที่มาใช้บริการ
กัลยา การ์เด้น โฮม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

8. swimming pools can be used in time 8.00 pm. -22.00 hrs. Guests, please wash your body thoroughly before swimming down and please do not send a loud note, another room occur guests annoyance
9. Do not allow pets of all kinds within the area of the room is 10
. Do not take things that are the property of kalaya garden home out. If any of your heart beautiful woman garden home has been damaged or lost, caused by the action of the guests. Kanlaya garden home price estimates,
11. Please keep your property by yourself. If damaged or lost. Galyani's room garden home
Copyright is not responsible for any loss of property, except in the case when it happens but guests leave, there's a value to the property/staff room and beautiful woman's Garden home with property deposit books/ 12. heart beautiful woman garden home reserve the supernatural is not responsible for any make of vehicle. In any case, regardless of whether the 13

we are keeping things that guests may forget it for 3 months (if not, please feel free to contact guests)
. Beg everyone to follow the above rules and regulations Otherwise beautiful woman at Garden home
It reserves the right to terminate your access immediately. Rates are subject to change without prior notice for various details are subject to change according to their consideration. Heart beautiful woman garden home to see if there is any doubt. Or call 81-3487398, 81-3041748

thank you for your service
kanlaya garden home

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

8. The swimming pool is available during 8.00 pm - 22.00 PM Guests please wash the body to clean down the pool and please don't make noise, which is why guests another room's annoyance
9Don't allow pets of all kinds come inside the rooms
10Do not take things is the property of the mixer garden home out of place in case anything of the rooms set garden home is damaged, damage Or loss arising from the action of the guestsBelle garden home valuation on
11. Please keep your assets by yourself. If damaged or lost, the rooms kalaya garden home
Reserves the right not to assume any responsibility in case of property loss Unless the guests deposit goods / valuables with the staff of the rooms kalaya garden home. The book deposit credit /12. The rooms set garden home reserve the right not to assume any responsibility for the vehicles of the guest 13

in any case. We will keep things guests left for 3 months (in the case of cannot contact the guests)
Please follow the above all regulations, otherwise the room kalaya garden home
To reserve the right to terminate your stay away Without notice details May change according to the consideration of the rooms kalaya garden home to see if there is any doubt shouldOr call, 081-3487398081-3041748

thank you for using the service
kalaya garden home