สวัสดีฉัน ได้อ่านจดหมายคุณ หลายรอบ

สวัสดี
ฉัน ได้อ่านจดหมายคุณ หลายรอบ ฉันเข้าใจ และขอบคุณ ในความพยายาม ของคุณ
ที่ เขียน ถึง ฉัน ด้วยการแปล เป็นภาษา ไทย
แต่ฉันยังต้อง การ ที่จะเขียนถึงคุณเป็น ภาษา อังกฤษ เพราะอย่างน้อย ฉันก็ยังได่เรียนรู้ ไปด้วย
ถ้าถามฉัน ตอนนี้ ถ้าคุณ มีจิตใจที่มั่นคง ไม่ยอมแพ้ ระยะทาง ฉันก็ยินดีที่จะร่วม ทางเดินไปพร้อมกับคุณ
มี คู่รัก หลายคน ที่ พวกเขา สมหวัง ไม่ยอมแพ้ ระยะทาง นั้นเพราะ พวกเขา มีจิตใจที่มั่นคง
คุณเขียนถึงฉันเป็น ภาษาอังกฤษ ก็ได้
เพราะ ถ้า สักวัน คุณ มาเมืองไทย คุณก็ต้องใช้ ภาษา อังกฤษ พูดคุยกับฉัน
หรือว่า คุณ พูด ภาษา ไทยได้?
ฉันถึง พูดกับคุณ ตลอด เวลา ว่า ทุกอย่างขึ้นอยู่กับ ตัวคุณ ทั้งหมด
ถ้าคุณ มีความมั่นคง กับฉัน เรา สามารถ ผ่านอุปสรรค ทุกอย่างไปได้
คุณต้องถาม ตัวคุณ เอง ว่าคุณ พร้อมที่จะก้าว เดิน ไปพร้อมกับฉันหรือไม่
และเเน่นอน เรา ยัง มีความ แตกต่างทางด้าน
วัฒธรรม และประเพณี ่ แต่นั้นก็ไม่ใช่ปัญหา ถ้าคุณมาเมืองไทยเราพูดคุยกันถึงเรื่องนี้ ok
ขอให้คุณมีวันที่ดี
จาก ann

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

HelloI have read many of your past. I understand and thank you for your efforts.Write to me with the translation into Thai language.But I still want to write to you in English, because at least I'm still learning to dai.If you ask me. Now, if you have a stable mind, do not give up my mileage was willing to participate in walk along with you.There are many people who love them. Reasonable hope. Don't give up that distance because they Have a stable mind.You write to me in English only.Because if someday you come to Thailand, you must use the English to talk with me.Or if you speak Thai.?I have to say to you all the time that everything depends on all of you.If you have stability, with me, we can go through all obstacles.You need to ask yourself whether you're ready to take along with me or not.And of course, we also have different aspects. Traditional and the page that is not a problem, but ni. If you come to Thailand, we discuss this ok.Let you have a nice day. From ann

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello
I have read your letter. Many times, I understand and appreciate in your efforts.
. Writing to me with a translation, Thai language
but I still need. , to write to you are the English, because at least I still had to learn, too!If you ask me now if you have a stable mind. Do not give up, distance, I would be happy to join the walk with you
. Many couples. They have never give up distance because they are mentally stable
.You wrote me English. It
because if one day you come home, you need to use English talk to me
that you say. Thai language?
I to say to you all the time that everything depends on you all
.If you have security, with me, we can through obstacles. Everything
you must ask yourself. You ready to go, walk along with me and not
course. We also have significant differences in
.Culture and tradition, but that's not the problem. If you come to Thailand, we talk about this OK
wish you have a nice day from Ann


.