นิทาน หมายถึง เรื่องเล่าสืบต่อกันมาเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ส่วนใหญ่ถ่ายทอด การแปล - นิทาน หมายถึง เรื่องเล่าสืบต่อกันมาเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ส่วนใหญ่ถ่ายทอด ลาว วิธีการพูด

นิทาน หมายถึง เรื่องเล่าสืบต่อกันมา

นิทาน หมายถึง เรื่องเล่าสืบต่อกันมาเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ส่วนใหญ่ถ่ายทอดด้วยวิธีมุขปาฐะ แต่ก็มีอยู่ส่วนมากที่บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรไว้ และนอกจากนี้ยังอธิบายว่านิทานเป็นเรื่องเล่าทั่วไป มิได้จงใจแสดงประวัติความเป็นมา จุดใหญ่เล่าเพื่อความสนุกสนาน บางครั้งก็จะแทรกคติเพื่อสอนใจไปด้วย นิทานมิใช่เรื่องเฉพาะเด็ก นิทานสำหรับผู้ใหญ่ก็มีจำนวนมาก และเหมาะสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น
“นิทาน” ไว้ในหนังสือคติชาวบ้านว่า นิทานเป็นวรรณกรรมมุขปาฐะที่เล่าสืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคน เพื่อความสนุกสนานเบิกบานใจ ผ่อนคลายความตึงเครียด เพื่อเสริมศรัทธาในศาสนา เทพเจ้า สิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นคติเตือนใจ ช่วยอบรมบ่มนิสัย ช่วยให้เข้าใจสิ่งแวดล้อมและปรากฏการณ์ธรรมชาติ เนื้อเรื่องของนิทานเป็นเรื่องนานาชนิด อาจเป็นเรื่องเกี่ยวกับการผจญภัย ความรัก ความโกรธ เกลียด ริษยา อาฆาต ตลกขบขัน หรือเรื่องแปลกประหลาดผิดปกติธรรมดา ตัวละครในเรื่องก็มีลักษณะต่างๆกัน อาจเป็นคน สัตว์ เจ้าหญิง เจ้าชาย อมนุษย์ แม่มด นางฟ้า แต่ให้มีความรู้สึกนึกคิด พฤติกรรมต่างๆเหมือนคนทั่วไปหรืออาจจะเหมือนที่เราอยากจะเป็น เมื่อนิทานตกไปอยู่ในท้องถิ่นใดก็มักมีการปรับเนื้อเรื่องให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมของถิ่นนั้น นิทานในแต่ละท้องถิ่นจึงมีเนื้อเรื่องส่วนใหญ่คล้ายคลึงกัน คือ สภาพความเป็นมนุษย์ อารมณ์ ความรู้สึกรัก เกลียด ความโง่ ฉลาด ขบขัน อาฆาตแค้น หรือทุกข์ สุข ส่วนรายละเอียดจะแตกต่างไปบ้างตามสภาพแวดล้อมและอิทธิพลของวัฒนธรรมความเชื่อของ แต่ละท้องถิ่น
กล่าวว่า นิทานเป็นคำศัพท์ภาษาบาลี หมายถึง คำเล่าเรื่อง ไม่ว่าเป็นเรื่องประเภทใด แต่อยู่ที่ลักษณะการเล่าที่เป็นกันเอง แม้จะเป็นข้อเขียนก็มีลักษณะคล้ายกับการเล่าที่เป็นวาจา โดยใช้ภาษาพูดหรือภาษาปากในการเล่า

กล่าวโดยสรุป นิทาน คือ เรื่องเล่าที่มนุษย์ผูกเรื่องขึ้นด้วยภูมิปัญญา โดยส่วนใหญ่จะถ่ายทอดด้วยวิธีมุขปาฐะ เนื้อเรื่องมีหลากหลายและใช้เล่าเพื่อจุดประสงค์ต่างๆกัน ตามโอกาสและสภาพแวดล้อมของแต่ละท้องถิ่น
คำที่ใช้เรียกนิทานมีต่างๆกันไป เช่น นิทานชาวบ้าน นิทานพื้นบ้าน นิทานพื้นเมือง วรรณกรรมมุขปาฐะ เป็นต้น ในที่นี้จะใช้ว่านิทานพื้นบ้าน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ลาว) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Tales ເປັນ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ທາງ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​. ສົ່ງ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ໂດຍ​ການ​ສົ່ງ​ທາງ​ປາກ​. ມັນ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ເປັນ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ຂອງ​ມັນ​. ພຣະ​ອົງ​ຍັງ​ໄດ້​ອະ​ທິ​ບາຍ​ວ່າ​ການ tale ແມ່ນ​ບອກ​ໃນ​ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ​. ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ເຈດ​ຕະ​ນາ​ເຮັດ​ຫນ້າ​ທີ່​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​. ເລື່ອງ​ໃຫຍ່​ສໍາ​ລັບ​ມ່ວນ​ຊື່ນ ບາງ​ຄັ້ງ​ມັນ penetrates ກັບ​ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ apocalypse ໄດ້​. ເດັກ​ນ້ອຍ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຂອງ tales fairy ມັນ​ມີ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ຂອງ tales ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ໃຫຍ່​ໄດ້​. ຜູ້​ໃຫຍ່​ເທົ່າ​ນັ້ນ
"ເລົ່າ​ເລື່ອງ​" ໃນ​ຫນັງ​ສື​ທີ່ folklore ໄດ້​. Tales ຖືກ​ບອກ​ຂອງ​ວັນ​ນະ​ຄະ​ດີ​ປາກ​ເປົ່າ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສໍາ​ລັບ​ລຸ້ນ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​. ສໍາ​ລັບ​ການ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​, ເບີກ​ບານ ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ ເພື່ອ​ເສີມ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເຊື່ອ​ທາງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ບໍ​ລິ​ສຸດ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ​. Apocalypse ເປັນ​ສິ່ງ​ເຕືອນ​ໃຈ ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ສຶກ​ສາ​ອົບ​ຮົມ ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໃຈ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ແລະ​ປະ​ກົດ​ການ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​. ເນື້ອ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ທຸກ​ປະ​ເພດ​. ມັນ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໄຟ​ອັນ​ຕລາຍ​, ຄວາມ​ຮັກ​, ຄວາມ​ກຽດ​ຊັງ​, ຄວາມ​ໃຈ​ຮ້າຍ​, ຄວາມ​ອິດ​ສາ​, ອາ​ຄາດ​ຫຼື comedy bizarre ທໍາ​ມະ​ດາ​ຜິດ​. ຕົວ​ລະ​ຄອນ​ໃນ​ເລື່ອງ​ການ​, ມັນ​ອາດ​ຈະ​ເບິ່ງ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ເປັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​, ສັດ​, fairies​, witches​, undead Princess​, ແຕ່​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ເປັນ​. ຕ່າງ​ຈາກ​ພຶດ​ຕິ​ກໍາ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ຫຼື​ອາດ​ຈະ​ຄ້າຍ​ຄື​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ຈະ​. ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຫຼຸດ​ລົງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ tales ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ມັນ​ມັກ​ຈະ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ດີ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ຂອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​. ຊິກ​ສະ​ພາ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ
ເວົ້າ​ວ່າ ເລົ່າ​ເລື່ອງ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ປາ​ລີ​ການ​ເທື່ອ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ຄໍາ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ບໍ່​ແມ່ນ​ປະ​ເພດ​ທີ່​. ແຕ່​ແບບ​ການ​ເທື່ອ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ເປັນ​ມິດ​. ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ການ​ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​, ມັນ​ແມ່ນ​ຄ້າຍ​ຄື​ກັນ​ກັບ​ການ​ເທື່ອ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວາ​ຈາ​. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ພາ​ສາ​ຫຼື​ດັດ​ແກ້​ໃນ​ບອກ tale ແມ່ນ​ສະ​ຫຼຸບ​ສັງ​ລວມ​ການ​ເທື່ອ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ເປັນ​, ຜູ້​ຊາຍ tied ກັບ​ສະ​ຕິ​ປັນ​ຍາ​. ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ໂດຍ​ຜ່ານ​ລະ​ບົບ​ສາຍ​ສົ່ງ​ທາງ​ປາກ​. Featuring ຊະ​ນິດ​ຂອງ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ແລະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອະ​ທິ​ບາຍ​ໄດ້​. ອີງ​ຕາມ​ໂອ​ກາດ​ແລະ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ຂອງ​ແຕ່​ລະ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສໍາ​ລັບ​ການ tale ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ເພື່ອ tales ອື່ນໆ​, tales ອື່ນໆ​ຕ້ອງ​ການ​. Folktales ວັນ​ນະ​ຄະ​ດີ​ປາກ​, ແລະ​ອື່ນໆ​, ທີ່​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ເປັນ tale ອື່ນໆ​.


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: