วิถีชีวิตของคนในสังคมเกษตรกรรมเพื่อ

วิถีชีวิตของคนในสังคมเกษตรกรรมเพื่อการยังชีพ ความอยู่รอดของชาวลาหู่ขึ้นอยู่กับธรรมชาติอย่างกลมกลืน ไม่ว่าเป็นดิน ความพอดีของน้ำจากท้องฟ้า วัฒนธรรมของชาวลาหู่ผูกพันอยู่เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกับธรรมชาติได้สะท้อนออกมาในรูปแบบวรรณกรรมปากเปล่า ซึ่งผู้นำศาสนามักจะสอนศาสนิกชน ของตน “กระดูกของเราเป็นก้อนหิน เนื้อหนังของเราเป็นดิน สายเลือดเป็นสายน้ำ ลมหายใจเป็นอากาศ และความอบอุ่นภายในกายเป็นแสงแดด” ดินเป็น ตัวแทนธรรมชาติที่มีความผูกพันที่ใกล้ชิดมนุษย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The way of life of the people in agriculture for sustenance. The survival of the Lahu, depending on the nature harmoniously. Does that fit into the soil of the water from the sky. The culture of the Lahu are one single water bond with nature is reflected in the oral literary form in which religious leaders often teach their devotees. "our bones, stones, soil, our flesh, blood, is a breath of air and water, the warmth inside the Sun" is representative of the nature of the bond that is closer to human.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Life in agriculture for sustenance. Survival depends on the nature of the Lahu harmoniously. Whether the soil A balance of water from the sky Culture of Lahu cleave the water at one with nature is reflected in the form of oral literature. The religious leaders often teach their congregations, "Our bones are rock. Our flesh is the soil The blood stream Breath of air Sunshine and warmth within the body as "the representative nature of intimate human bond.