1. ผลิตภัณฑ์หลัก (core product) หมา

1. ผลิตภัณฑ์หลัก (core product) หมายถึง ประโยชน์พื้นฐานสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคจะได้รับจากการซื้อสินค้าโดยตรง จนเกิดความพอใจอย่างที่คาดหวังไว้ เช่น ผู้บริโภคซื้อนาฬิกา เพื่อต้องการใช้สำหรับดูเวลา หรือผู้บริโภคซื้อบ้านเพื่อสำหรับอยู่อาศัย

2. ผลิตภัณฑ์จริง (actual product) หมายถึง ส่วนที่เป็นลักษณะรูปร่างของผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เสนอให้กับผู้บริโภคที่เรามองเห็น หรือรู้สึกได้ ผลิตภัณฑ์จริงประกอบด้วยคุณลักษณะสำคัญ 5 ประการ

2.1 ระดับคุณภาพ (quality level) เช่น ไอศกรีมมีรสชาติหลากหลาย อร่อย สะอาด ปลอดภัย เพราะผ่านการรับรองจากสาธารณสุข

2.2 ลักษณะหรือรูปลักษณ์ (features) เช่น ตัวไอศกรีมมีลักษณะแตกต่างกัน เช่น เป็นแท่ง เป็นถ้วย เป็นโคน เป็นกล่อง เป็นรูปการ์ตูน ซึ่งบรรจุในซองและกล่องที่มีสีสันสดใส

2.3 การออกแบบ (style) เช่น ไอศกรีมแต่ละรสจะมีรูปแบบน่ารับประทาน สะดวกในการบริโภค

2.4 ชื่อตราผลิตภัณฑ์ (brand name) เช่น ตราสินค้า วอลล์ เป็นตราที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักของผู้บริโภค ง่ายต่อการจดจำ

2.5 การบรรจุภัณฑ์ (packaging) เช่น เก็บอยู่ในกล่องที่มีน้ำหนักเบาและซองที่ปลอดภัย เก็บความเย็นได้ดี และสะดวกในการนำกลับไปบริโภคที่บ้าน

3. ผลิตภัณฑ์ควบ (augmented product) หมายถึง บริการหรือประโยชน์ที่ผู้ซื้อจะได้รับควบคู่ไปกับการซื้อสินค้า เช่น การติดตั้ง การบำรุงรักษา หรือการบริการหลังการซื้อ การส่งมอบ การให้สินเชื่อ และการรับประกันสินค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. primary products (core product) refers to the basic benefit for the products that consumers will get purchased item directly until satisfaction as expected, such as consumer purchasing the clock to show the time or want to use for the consumer to buy a House for the shelter. 2. the actual product (actual product) refers to the characteristic shape of the part, product, or service offered to consumers, we see or feel. Actual product contains five important features. 2.1 quality (quality level), such as ice cream, a variety of delicious flavors, clean, safe, because public health certificate.2.2 characteristics or appearance, for example ice cream (features) have different aspects, such as a cup of sticks is a cartoon figure, which is box cones are packed in sachets and boxes with bright colors.2.3 design (style), such as ice cream, each flavor is delicious. Convenient for consumption.2.4 a name badge (brand name) products, such as firewalls, brand equity has known of the consumers. Easy to remember.2.5 packaging (packaging), such as is stored in a box with a light weight and a secure envelope. Better to keep cool and convenient to bring it back to consumers at home.3. products merger (augmented product) means a service or benefit that the buyer will receive alongside the purchase of goods, such as installation, maintenance or service after the purchase. Delivery Financing and warranty

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The main products (core product) represents the basis for products that consumers get from buying the product directly. And the satisfaction they expect consumers to buy such a watch. The need for more time Or consumers to purchase houses for Habitat 2. Actual (actual product) refers to the shape of the products or services offered to consumers that we see. Or feel The product actually contains some important features five 2.1 quality (quality level), such as a variety of delicious flavors of ice cream are safe because they have been approved by Health 2.2. Nature or appearance (features) such as ice cream bars have different characteristics, such as a cup, a cone-shaped boxes of comics. Which is packed in sachets and colorful design 2.3 (style), like the ice cream flavors are appetizing forms. Easy to consume 2.4 Name brand (brand name) as the brand Newall is a brand known by consumers. Easy to Remember 2.5 Packaging (packaging), such as storage boxes in a lightweight package and secure. Cooler is better And ease of navigation to home consumption 3. Product acquisition (augmented product) means a service or benefit that buyers will be coupled with the purchase of goods, such as installation, maintenance. Or service after the purchase, delivery, Loans. And warranty

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Main products (core product) means the basic benefits for products that consumers can get from buying the product directly. Until satisfaction as expected, such as consumers buy a watch to use for a look at the time. Consumers buy a house or for housing.2. Real products (actual product) refers to the appearance of the product or service offered to consumers that we see. Or feel. A real product consists of the important characteristics 5 reasons.2.1 quality level (quality level), such as a variety of delicious ice cream flavor, clean, safe, because through the certification from the public health.2.2 look or appearance (features) such as an ice cream with different styles, such as bars, a cup, a cone is a box, a cartoon character. The pack and boxes with colorful.2.3 design (style), such as ice cream each flavor is a form of appetizing, convenient consumption.2.4 brand name products (brand name), such as brand, the wall is a famous brand is known for its consumers, easy to remember.2.5 packaging (packaging), such as stored in boxes with lightweight and sung safe. Keep cool, and convenient in application to consume at home.3. Product control (augmented product) means the services or benefits that buyers will get alongside the purchases, such as the installation. Maintenance or service after purchase, delivery, credit, and the warranty.