Hello - we can not change the BOL's

Hello - we can not change the BOL's now - these have been sent and approved by customer.

The originals have been lodged with the bank now and I can not get them back. The only way they can be changed is if the originals are returned -

Maybe if the originals are collected from the Bank then the forwarder in Thailand can swap them over with new originals -

Regards
Michelle

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello - we Can Not Change The BOL's now - Have these been Sent and approved by customer. The Originals Have been lodged with The Bank now and I Can Not Get them back. The only Way Can they be changed is IF The Originals are Returned - Maybe IF The Originals are Collected from The Bank then The forwarder in Thailand Can Swap them over with New Originals - Regards Michelle.