ทางเรามาจากบริษัทนิตยสารดนตรีชื่อดั

ทางเรามาจากบริษัทนิตยสารดนตรีชื่อดัง Rock city ได้มีข่าวพิเศษที่จะแจ้งให้แฟนๆนิตยสาร ได้ทราบว่า ในเดือนกรกฎาคมนี้จะมีโปรโมชั่นพิเศษสำหรับลูกค้าของเรา และสิ่งที่ทุกท่านรอคอยมานานนั่นก็คือการลดแลกแจกแถมของนิตยสารเรานั่นเองโดยเงื่อนไขมีดังนี้เพียงแค่สุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรีท่านใดที่ซื้อนิตรสายเล่มใดก็ได้ในร้าน5เล่มขึ้นไปจะได้รับส่วนลด20%และแถมสมุดโน้ตเพลงจากศิลปินชื่อดัง... จากราคาเดิมเล่มละ249บาท จะเหลือเพียงเล่มละ199บาท แต่เท่านั้นยังไม่พอยังมีสิทธิพิเศษอีกมากมายเช่น ลุ้นรับชิงโชคบัตรคอนเสิร์ตของวงดนตรีดังระดับโลกมูลค่า5000บาท2ท่าน แผ่นเพลงของวงดนตรีระดับโลกมูลค่า699บาท10ท่าน
โดยซื้อครบ1000บาทขึ้นไปจะได้รับคูปองชิงโชค1ใบ โปรโมชั่นนี่จะเริ่มตั้งแต่วันที่1-31ก.ค.2016เท่านั้น
หากท่านใดมีข้อสงสัยสามารถติดต่อสอบถามทางบริษัทเราได้ที่เบอร์0123456789 หรือ www.Rockcity.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We come from a famous musical city Rock magazine companies have special news to inform fans magazine. Know that in July this will have special promotions for our customers, and what everyone awaited, there is reduction of Exchange magazine giveaway, giveaway, we exerted by the criteria are as follows: just a gentleman or a lady, which bought Nikko tonsai books anywhere in the store 5 or more will receive a variety of.20% discount, plus music from well-known artists notebooks ... From the original price of each book, 248 baht. The book is only $ 9.99 each, but that it is not enough to still have many privileges, such as the chance to win a sweepstakes concert band's world famous worth 5000 baht for 2 people. Sheet music of the global band of 10 people 716 baht value.By every 1000 baht will get coupons, sweepstakes, 1. Here the promotion will start from day 1-Jul. 31, 2016 only.If you have any doubt, you can contact the company at www.Rockcity.com or 123456789.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We come from a famous music magazine Rock city has a special news magazine to let the fans know that in July there will be special promotions for our customers. And what you all have been waiting for is to reduce the promotion of the magazine itself the conditions are just a gentleman or a lady who also purchase magazines call volumes anywhere in the store 5 items or more will receive a discount. 20% plus book and music from famous artists ... The original price of 249 baht per copy. Volume is only 199 baht. But it is not enough, there are many such privileges. Win Sweepstakes concert of the band in the world, worth 5000 baht 2. Sheet music of the band, the global value of 699 baht or 10
baht in 1000 by buying a coupon to get a lucky one. This promotion will run from 1-31 July 2016 only
if you have any questions, please contact our company, call 0123456789 or www.Rockcity.com.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The way we came from the company famous music magazine Rock city has special news to let the fans magazine, be aware that in July have special promotion for our customers. And what you"ve all been waiting for so long is that the discount of the magazine itself by conditions are as follows: just a gentleman or lady any magazine you buy any book addresses in the shop 5 books up to get discounts and note 20% and music from artists...). From the original price of each book 249), only one 199 baht. But not only that there are many privileges such as Win a Prize Concert Band the world value 5000 baht 2 you. Sheet music of the band 699 global value 10.)The full purchase 1000 baht will get a prize coupon 1 leaves. This promotion is to start from the day when 1-31 Jul 2016 only.If you have any questions can contact the US at number 0123456789 or www.Rockcity.com.