4.1 QA Manager มีหน้าที่กำหนดกิจกรร

4.1 QA Manager มีหน้าที่กำหนดกิจกรรมที่จำเป็นสาหรับการทวนสอบระบบคุณภาพของโรงงาน
4.2 QA Officer มีหน้าที่ ดำเนินการทวนสอบในแต่ละกิจกรรมที่ได้มีการกำหนด
4.3 หัวหน้างานแผนกต่างๆ มีหน้าที่ ดำเนินการทวนสอบในแต่ละกิจกรรมที่มีส่วนเกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4.1 QA Manager is responsible for defining the activities that are needed for verification of quality system of the factory
4.2 QA Officer. Is responsible for? Perform verification for each activity that has been assigned
4.There are 3 different department supervisor duties. Perform verification in each activity is involved.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4.1 QA Manager is responsible for defining the activities required for the verification of the quality system of the factory.
4.2 QA Officer is responsible for conducting the verification of each activity has been defined.
4.3 Head of department is responsible for conducting the verification of each activity involved.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4.1 QA Manager is the activities necessary for the verification of quality system QA Officer
4.2 factory is the verification of each activity, that has set the
4.3 supervisor departments, is the verification on each activity involved.