และฉันไม่รู้ว่าเมื่อคุณจ่ายเงินเพื่

และฉันไม่รู้ว่าเมื่อคุณจ่ายเงินเพื่อซื้อพวกเขาร่วมกับฉัน และคุณอาจจะไปปรึกษาเพื่อนสาวของคุณ ฉันไม่อยากให้พวกเขาคิดว่าฉันหาประโยชน์จากคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And I don't know that when you pay money to buy them, together with me, and you may have to consult your girl friend. I don't want them to think that I find useful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And I know that when you spend money to buy them with me. And you may have to consult your girl friend. I do not want them to think I'm exploiting you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And I don't know when you pay to buy them with me. And you may consult your girl friend? I don't want them to think that I can benefit from you.