ขณะนี้ฉันมีผู้สมัครตำแหน่งผู้จัดการ

ขณะนี้ฉันมีผู้สมัครตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลรายหนึ่งซึ่งน่าสนใจมาก เขามีเคยทำงานที่ CPF มากว่า 10ปี แต่เนื่องจากผู้สมัครไม่ได้เปลี่ยนงานบ่อยจึงต้องรอผู้สมัครอัพเดทประวัติสมัครงานของเขา ซึ่งคาดว่าน่าจะส่งเรซูเม่ให้ได้ภายในวันศุกร์นี้ ฉันต้องขอโทษด้วยหากดำเนินการล่าช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now I have the applicants human resources manager position, one of which is very interesting. He has worked for more than 10 years, the CPF, but because the applicant did not change frequently, so the applicant must wait for updated job thoprawat of him. Which is forecast to send a resume to get inside this Friday. I must apologise if action is delayed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now I have a candidate for the position of HR manager is a very interesting one. He has worked for more than 10 years, the CPF, but because the application does not change often, so candidates need to update his profile job. This is expected to resume within a day this Friday. I'm sorry if action is delayed.