ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่

ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองญี่ปุ่นฉวยความได้เปรียบในสถานการณ์ ส่งทหารเข้าสู่สงคราม และเวลาต่อมาก็เซ็นสัญญาเป็นพันธมิตร กับนาซีเยอรมันและฟาสซิสต์อิตาลี่ เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างเต็มตัว แม้จะถูกคัดค้านจากสหรัฐอเมริกา โดยที่ใช้มาตรการทางเศรษฐกิจลงโทษญี่ปุ่น แต่ญี่ปุ่นก็ มิได้สะทกสะท้านต่อการข่มขู่นี้ของอเมริกานัก ต่อมาญี่ปุ่นเกรงว่าแผนการขยายอำนาจเข้าสู่เอเชียตะวันออก และ เอเชียใต้ ของตนจะต้องชะงักลงเนื่อง จากอเมริกาไม่เห็นด้วย
ญี่ปุ่นจึงเปิดฉากโจมตีอเมริกาก่อนที่ อ่าวเพิร์ล ในฮาวาย ซึ่งการมุ่งโจมตีครั้งนี้นั้น เข้าทางอเมริกาที่รออยู่พอดี อเมริกาซึ่งยังคงลังเลที่จะเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง ก็เลยได้โอกาสประกาศ สงครามกับฝ่ายอักษะทั้งสามประเทศในทันที ช่วงแรกของการสู้รบนั้นอเมริกา เป็นฝ่ายเสียเปรียบ เพราะญี่ปุ่นใช้ยุทธวิธีการรุกแบบรวดเร็ว แต่พออเมริกาตั้งตัวได้ ฝ่ายที่เสียเปรียบก็เลยกลับกลายมาเป็นญี่ปุ่นแทน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

During the second world war Japan take advantage in situations. Sending soldiers into war and subsequently became a contract signed an alliance with Nazi Germany and fascism, Italian. Participated in the second world war to the fullest; By using economic measures to punish Japan, but Japan did this chilling threat against sathok American actress. Subsequently, Japan plans to extend the power of fear to East Asia and South Asia, was due to travel to. Japan then launched attacks on Pearl Harbor in Hawaii before the United States, which committed this foray into the United States for good. States which still hesitate to join the second world war however the opportunity announced. The first part of the battle sites be compared because Japan used defensive tactics to quickly but States set themselves. The Department would disadvantage Japan became loeiklap instead of
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During World War II, the Japanese seized the advantage in the situation. Send soldiers into war And subsequently signed an alliance. With Nazi Germany and Fascist Italians. World War II, despite being fully opposed by the United States. The use of economic sanctions against Japan, but Japan was not afraid of America's bullying. The Japanese fear that the plans to expand into South East Asia and its continuation is halted. The United States disagrees
Japan has launched an attack on America before Pearl Harbor in Hawaii, where the targets this time. Into the United States waiting to be fitted. America, which are still reluctant to join World War II. I had the opportunity announcements War against the Axis, the three countries at once. The first phase of the battle, the United States. The disadvantage The Japanese use a fast attack tactics. But America is not the It turns out to be unfavorable for Japan instead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.During World War II Japan seized the advantage in the situation, sent troops to war, and later was signed as a partner. With Nazi Germany and Fascist Italy. Join World War II fully.By using economic measures to punish Japan, but Japan did not spread to America this threat. Later expansion into Japan lest plan East Asian and South Asian, they will have stopped becauseJapan is to attack America before Pearl in Hawaii, which focus on this attack there. In America waiting for it. America, which still hesitate to join World War II, so the announcement.The early stages of the battle that America is at a disadvantage because the Japanese offensive tactics massage quickly. But when America spearheading the set up. Disadvantage. So I turned out to be a Japan instead
.