คุณจะจ่ายให้ฉันได้ไหมถ้าไปเที่ยวกับ

คุณจะจ่ายให้ฉันได้ไหมถ้าไปเที่ยวกับคุณเพราะฉันไม่มีเงินสำหรับไปเที่ยว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You will pay me? if I go out with you because I don't have money for fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you are paying for me to go out with you because I have no money for the holidays.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Will you pay me? If you go out with you because I don't have money for the trip.