ฉันอยากขึ้นเครื่องบินสักครั้งหนึ่งใ

ฉันอยากขึ้นเครื่องบินสักครั้งหนึ่งในชีวิต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to take flight once in life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want a plane once in a lifetime.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want a plane for a once in a lifetime.