ขอส่งแปลนปรับใหม่ ของแผนกคุณเพื่อพิ

ขอส่งแปลนปรับใหม่ ของแผนกคุณเพื่อพิจารณาอนุมัติ เนื่องจากคุณโซเฟียได้แจ้งว่าเป็นตัวแทนของแผนกคุณมาพบฉันเพื่อขอแก้ไขแปลนที่นั่ง

หากคุณต้องการแก้ไข โปรดแจ้งได้ทันทีค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am sending you a new adjustment plan of the Department for approval because you mentioned that Sophia is the representative of the Department, you have come to me to fix the seat plan.If you want to edit, please notify immediately our store.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please send the revised plan of your department for approval. Because you Sofia state is an agent of the Department I meet you for the fixed flange seat

if you want to edit, please inform us immediately.