55 ปีของการเดินทางมีเรื่องราวดี ๆ ม

55 ปีของการเดินทางมีเรื่องราวดี ๆ มากมาย มีรอยยิ้มนับล้านบนใบหน้าของนักเดินทาง มีประสบการณ์การเดินทางดี ๆ นับล้านสู่จุดหมายปลายทางในฝัน มีเที่ยวบินมากมายที่พาไปสู่ความทรงจำดี ๆ ที่ไม่สิ้นสุด มีระยะทางนับล้านไมล์ที่บินแบบครอบคลุมทุกมุมโลก มีผู้คนนับล้านได้อิ่มเอมกับรสชาติที่มีสีสัน มีคนนับล้านได้สัมผัสบริการของความเป็นไทย นับล้าน ๆ ครั้งที่อัธยาศัยไมตรีของไทยได้ครองใจผู้คน การเดินทางท่องเที่ยวและธุรกิจนับล้าน ๆ ครั้งได้กลายเป็นการเดินทางที่น่าจดจำ คุณค่าของการเดินทางตลอด 55 ปีที่เราภูมิใจ คือความประทับใจของผู้คนทั่วโลก และหัวใจนับล้านที่ความเป็นไทยได้สัมผัส การบินไทยยังคงมุ่งมั่นที่จะพาความเป็นไทยบินไปสร้างความประทับใจในทุกเที่ยวบิน เพื่อประสบการณ์การเดินทางที่น่าจดจำ เพื่อรอยยิ้มนับล้านที่มีค่ายิ่งสำหรับเรา การบินไทยรักคุณเท่าฟ้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

55 years of travel with story raodi a lot There are millions of smiles on the faces of travelers. Experienced a great journey millions to dream destinations. There are many flights go to good memories that never ends. There are millions of miles of flight distance in a blanket all over the world. There are millions of people, with colorful toppings. There are millions of touch of Thai. Hundreds of millions of times the hospitality of Thai people will dominate. Business travel and tourism counted millions of times has become an unforgettable journey. The value of the journey through 55 years, we take pride in is that the impression of people all over the world and millions of hearts that are discover Thai. Thai Airways remains committed to taking a Thai flight to impress on all flights. To experience an unforgettable journey to smile even more valuable for millions of us. Thai Sky Airlines only love you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

55 years of traveling have a great story with a lot of smiles on the faces of millions of travelers. Have a great travel experiences to millions dream destination. There are many flights that led to the good memories that never ends. A distance of millions of miles flown blanket the globe. There are millions of people can enjoy the colorful flavors. There are millions of people were exposed to the service of the millions of Thailand's hospitable Thailand has won the hearts of the people. Business trips and millions of times have become an unforgettable journey. The value of travel throughout the 55 years that we are proud. Is the impression of people around the world. And the hearts of millions at the Thailand experience. Thai Airways remains committed to taking a flight to Thailand impress on all flights. To experience an unforgettable journey. The smile is worth millions to us. Thai Rak Khun Tao Fah

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

55 years of travel stories and many nice smile on the face of millions of travelers, experienced travel well. Millions of destination. There are many flights that lead to good memories at the end.There are millions of people are filled with colorful taste There are millions of people experience the service of ideas. Millions of times concerning goodwill of target people. Travel, tourism and business millions.The value of travel throughout the 55 years we can be proud of. Is the impression of people all over the world. Heart and tens of millions of Thai experience. The airline continues to take first flew to impress all the flights.For a smile tens of millions of precious for US Airways, รักคุณเท่าฟ้า