ด้วยเสียงกลอง และปี่สก็อตที่ปลุกใจ

ด้วยเสียงกลอง และปี่สก็อตที่ปลุกใจ ม้าและสัตว์เลี้ยงต่างๆ กับเจ้าของจะผสานกำลังกันกระโดดผ่านเข้าไปในกองไฟ แม้ว่าในสายตาของคนนอก ประเพณีดังกล่าวอาจทำให้สัตว์เลี้ยงได้รับบาดเจ็บได้ ทว่าผู้เข้าร่วมทั้งหลายต่างนำสัตว์เลี้ยงของตนมาประกอบพิธีด้วยเหตุผล 2 ประการ กล่าวคือ เพื่อชำระล้างบาป และเพื่อขอรับการปกป้องคุ้มครองให้กับสัตว์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

By Scott siangklong and PI that heartened many pets and horses, with the owner being merged together into jumping over fire, even in the eyes of people outside. Such traditions can make pets were injured. Thanks to all the participants of various pets come two reasons, said the ceremony was to cleanse their sins and to obtain protection for the animals.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With drums And bagpipe stirring. Horses and pets The owner will merge forces to jump into the fire. Although in the eyes of outsiders Traditionally, it may cause the pet gets injured. However, participants may bring their pets to the ceremony two reasons, namely to lustration. And to obtain protection for the animals.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the sound of drums and bagpipes at arousing the horse and pet. The owner will merge are jumping over into the fire, even in the eyes of an outsider. The tradition may make pets get hurt.2 follows to cleanse sins. And to obtain the protection for animals.