ฝ่ายฝึกอบรมขอแจ้งให้ทุกท่านทราบว่า

ฝ่ายฝึกอบรมขอแจ้งให้ทุกท่านทราบว่า ในวันที่ 11 กันยายน 2558 จะมีการอบรมเรื่อง 4 Pro for Majestic สำหรับพนักงานทุกคน
กรุณาส่งรายชื่อพนักงานของท่าน สำหรับโปรแกรมนี้มายังแผนกฝึกอบรม ภายในวันที่ 9 กันยายน 2558

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Training Department informed all of you know, in September 11, 2015, there will be 4 Pro for Majestic training for all employees. Please send a list of your employees. For this program to the internal training Department, September 9, 2015.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Training is pleased to inform you that on September 11, 2558 will be trained about 4 Pro for Majestic for every employee
, please submit a list of your employees. For this program, the training division until September 9, 2558.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Training manager to let everyone know that on September 11 2558 is trained about 4 Pro for Majestic for all employees. Please send your list of employees For the application to the training department within days 9 September 2558
.