สำหรับฉันแล้วแม้เวลาจะล่วงเลยไปแต่ม

สำหรับฉันแล้วแม้เวลาจะล่วงเลยไป
แต่มีสิ่งหนึ่งที่ยังไม่เปลี่ยนไปและยังคงเหมือนเดิม
ก็คือความรักที่ฉันได้รับจากพ่อแม่
ตั้งแต่วันนั้นที่ฉันเกิดจนถึงวันนี้
ท่านยังคงรักฉันเหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง
และฉันเองก็รักท่านมากเหมือนกัน ความรักที่ฉันมีให้กับพ่อแม่ของฉันจึงเป็นความรักที่ดีที่สุดสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For me, the time elapsed.But there is one thing that has not changed and remains the same.It is the love that I have received from their parents.Since the day I was born up until today.He still loves me the same. no change. And I will love you so much the same. The love I have, with my parents, it is love for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For me, though time will elapse
, but there is one thing that has not changed and remains the same
is the love I receive from parents
since the day I was born until today,
I still love me the same, no. Changes
And I love you so much alike. The love I had for my parents' love is the best for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For me, even though the time has passed, but there's one thing that hasn't changed and still the same
is the love that I received from my parents that day that I was born to today

you still love me the same unchanged
.And I love you very much too. My love for my parents is the best love for me.