รูปแบบประเพณีบายศรีสู่ขวัญ  พาขวัญหรือพานบายศรี  คำว่า

รูปแบบประเพณีบายศรีสู่ขวัญ พาขวัญห

รูปแบบประเพณีบายศรีสู่ขวัญ
พาขวัญหรือพานบายศรี
คำว่า "บายศรี" นี้น่าจะมาจากภาษาเขมร คือคำว่า บาย + ศรีข้าว (สุก) ที่เป็นมงคลข้าวนี้จะ เป็นส่วนประกอบของการจัดพานบายศรี จะขาดไม่ได้ การจัดพาขวัญนี้ ปกติต้องจัดด้วยพาน ทองเหลืองและมีสัมฤทธิ์ (ขันลงหิน) หลาย ๆใบ ซ้อนกัน มีใบตอง ดอกไม้สด ด้ายสำหรับผูกข้อมือ (ผูกแขน) ปัจจุบันเริ่มมีการนำเอากระดาษสีต่างๆ แต่ก็ผิดธรรมเนียมของท้องถิ่นไป
พาขวัญอาจจัดเป็นชั้นๆ จะเป็น ๓ ชั้น ๕ ชั้น ๗ ชั้น แล้วแต่ความสามารถ แต่คนเก่าคนแก่ของเมืองอุบล ฯ กล่าวว่าพาขวัญ ๓ ชั้น ๕ ชั้น เป็นของบุคคลธรรมดา ส่วน ๗ ชั้น และ ๙ ชั้นนิยมจัดเฉพาะสำหรับเชื้อพระวงศ์ และพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
ชั้นล่างของพาขวัญจะเป็นพานมีบายศรี (ทำด้วยใบตอง) ดอกไม้ ข้าวต้ม ไข่ต้ม ขนม กล้วย อ้อย ปั้นข้าว เงินฮาง มีดด้ามแก้ว ชั้น ๒ , ๓, ๔ จะได้รับการตกแต่งด้วยใบศรี และ ดอกไม้ซึ่ง มักจะเป็นดอกฝาง ดอกดาวเรือง ดอกรัก ใบเงิน ใบคำ ใบคูณ ใบยอป่า อย่างสวยงาม ส่วนชั้นที ๕ จะมีใบศรี และด้ายผูกข้อมือ เทียนเวียนหัว (ทำด้วยขี้ผึ้ง) ของเจ้าของขวัญ นอกจากพาขวัญแล้วจะมีเครื่องบูชาและอื่นๆ เช่น ขันบูชา มีพานขนาดกลางสำหรับวางผ้า ๑ ผืน แพร ๑ วา(ผ้าไหมแพวา) หวี กระจกเงา น้ำอบ น้ำหอม สร้อย แหวน เงิน ทอง ของผู้เป็นเจ้าของขวัญ
ด้ายสำหรับผูกข้อมือ (ด้ายผูกแขน) นั้นต้องเป็นด้ายดิบนำมาจับเป็นวงยาวพอที่จะพันรอบข้อมือได้ โบราณถือว่า คนธรรมดา วงละ ๓ เส้นผู้ดีมีศักดิ์ตระกูล ๕ เส้น (อาชญา ๕ ขี้ข้า ๓)เมื่อวงแล้วให้เด็ดหรือดึงให้ขาด เป็นเส้นๆห้ามใช้มีดตัดจะใช้มีดตัดได้เฉพาะด้ายที่มัดเท่านั้น ถ้าเป็นพาขวัญงานแต่ง คนจะเริ่มจัดพาขวัญต้อง เป็นคนบริสุทธิ์ (ปลอด) คือเป็นคนดีผัวเดียวเมียเดียว ถ้าจัดไม่เป็นเพียงมาจับพอเป็นพิธีแล้วให้คนอื่นๆจัดต่อ ไปจนเสร็จต้องจัดทั้งฝ่ายชายและฝ่ายหญิง พาขวัญฝ่ายชายจะให้หญิงบริสุทธิ์ (เด็กหญิงยังไม่มีประจำเดือน) หาบด้วยไม้ม้วนผ้าทอหูกเพราะถือเคล็ดเอาความสามัคคีรักใคร่ของผ้าและไม้ และการสูตรขวัญต้องสูตรเวลา ค่ำประมาณ ๓ - ๔ ทุ่มหลังรับประทานอาหารค่ำเสร็จถือว่าเป็นเวลาหนูเข้ารู (ยามหนูเข้าฮู) พาขวัญงานแต่ง จะต้องมีอาหารคาวหวานเป็นส่วน ประกอบอีกด้วย
พาขวัญแต่งเสร็จแล้วจะตั้งวางไว้ในที่อันเหมาะสมก่อนพอได้เวลาสูตรขวัญ คือจะทำพิธีจึงให้ยกไป ตั้งท่ามกลางญาติมิตรบนผ้าห่มหรือผ้าเช็ดตัวของเจ้าของขวัญ ข้างๆพาขวัญนอกจากจะมีอุปกรณ์ต่างๆ ดังกล่าวแล้ว ยังต้องมีแก้วน้ำเย็น แก้วใส่น้ำส้มป่อย (กระถินป่า) และแก้วเหล้าสำหรับหมอสูตรขวัญจะได้ดื่ม หรือพ่นหรือจุ่มด้วยดอกไม้สลัดใส่พาขวัญซึ่งเรียกว่า "ฮดฟาย"
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Baisri tradition to gifts Taking gifts or Phan baisri The word "baisri," this probably came from the Khmer language is the word by + Sri rice (cooked) rice as this sacred component of Phan baisri is indispensable. To take this gift Normally must be provided with a brass alloy, and Phan (the Crow stone) several nested. There are fresh flowers bound for the banana thread wrist (sleeve binding.) At present, the paper has begun to remove the color, but it is wrong to local traditions. Take the gift might be a 5 layer 3 is Layer 7 layer, but the old people, but old people ability of Ubon city's famous 3 layers 5 says it took a class of individuals best organize popular Layer 7 and 9 only for royalty and the King. On the ground floor of the Palace, there is the famous Lasso baisri (made with banana) Boiled eggs, boiled rice, bananas, flowers, candy, sugar cane, rice, a glass sculpture, silver pens, knives, 2 floor hang 3, 4 will be decorated with the SI, and the flowers, often Roses as Fang. Flower marigold flowers love the money leaves the leaves beautifully wild factor. T-class section 5 will have an SI and tie thread bracelet. Tian dizzy (made with wax), the owner of the gift. In addition to taking gifts, then there will be a place of worship, and others, such as tightening the worship. There is a medium-sized towel placed near his land for 1/1 silk (silk-Wah) comb mirror. Dried water perfume. Gold Silver Rings necklace of a God gift. ด้ายสำหรับผูกข้อมือ (ด้ายผูกแขน) นั้นต้องเป็นด้ายดิบนำมาจับเป็นวงยาวพอที่จะพันรอบข้อมือได้ โบราณถือว่า คนธรรมดา วงละ ๓ เส้นผู้ดีมีศักดิ์ตระกูล ๕ เส้น (อาชญา ๕ ขี้ข้า ๓)เมื่อวงแล้วให้เด็ดหรือดึงให้ขาด เป็นเส้นๆห้ามใช้มีดตัดจะใช้มีดตัดได้เฉพาะด้ายที่มัดเท่านั้น ถ้าเป็นพาขวัญงานแต่ง คนจะเริ่มจัดพาขวัญต้อง เป็นคนบริสุทธิ์ (ปลอด) คือเป็นคนดีผัวเดียวเมียเดียว ถ้าจัดไม่เป็นเพียงมาจับพอเป็นพิธีแล้วให้คนอื่นๆจัดต่อ ไปจนเสร็จต้องจัดทั้งฝ่ายชายและฝ่ายหญิง พาขวัญฝ่ายชายจะให้หญิงบริสุทธิ์ (เด็กหญิงยังไม่มีประจำเดือน) หาบด้วยไม้ม้วนผ้าทอหูกเพราะถือเคล็ดเอาความสามัคคีรักใคร่ของผ้าและไม้ และการสูตรขวัญต้องสูตรเวลา ค่ำประมาณ ๓ - ๔ ทุ่มหลังรับประทานอาหารค่ำเสร็จถือว่าเป็นเวลาหนูเข้ารู (ยามหนูเข้าฮู) พาขวัญงานแต่ง จะต้องมีอาหารคาวหวานเป็นส่วน ประกอบอีกด้วย Palace finished up gifts to put in the proper time for gifts, recipes, just before the opening ceremony, it is. Set in the midst of his friends on blankets or towels of the owner of the gift. Beside taking gifts, in addition to these devices, there is also a need to have a glass of cold water. Glass water glasses (wild krathin) and som POI liquor for doctor bills, gifts will be drinking or spraying or dipping with flower salad include taking gifts, which is called the "scoop up hot," he said.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Tradition form Appreciation
bring gifts or Baisi
word "bevel" This seems to come from the Khmer language, the word by + Si rice (cooked) rice is auspicious. A component of the Baisi is indispensable to take this gift. Normally required by Phan Brass and bronze (stone-set bowl) multiple stacked with banana leaves, flowers, fresh thread for tying the wrists (tied arms) began with the introduction of colored paper. But the customs of the locals to
take a class morale may be 3, 5, 7th, depending on ability. But the old man of the discussion that took Movie 3 5th floor of the individual layers 7 and 9 popular class is only for royalty. And His Majesty
the ground floor of a thriller is a bevel Phan. (Made of banana leaves) flowers boiled eggs, boiled sweets, banana, sugarcane, spin the Hang knife glass layer 2, 3, 4 will be furnished with the Si and the flowers, which are usually flowers Fang marigold flower silver leaf blade word. Multiply mulberry leaves beautifully wooded section 5 will have a Si layer and thread tied on. Dizziness candle (Waxy) of their morale. It's morale, it also sacrifices and other such ridiculous offerings were Phan medium for a drop cloth, 1 Piece Flex 1 meters (silk pad meters) Comb Mirror Perfume Perfume Necklace Gold's own morale
thread for tying the wrists (. thread tied arms) that a yarn to catch a band long enough to wrap around the wrist is ancient considered a normal band 3 per line, with its holy family of five lines (Criminology 5 Lackey 3) when the then pluck or pull. Foreclosure Do not use a knife to cut into strips to use a knife to cut the thread that bound only. If it is a wedding gift People will start to bring gifts. Sanctification (free) is a good monogamous. If this is not enough just to hold a ceremony, held on to others. Required to complete both men and women. Kwan took the man to the woman innocent. (Girl, there is no period) for the fabric with MAI Tahok because it took some kind of unity fabric and wood. And morale recipe to recipe evening about 3 - 4 pm After dinner, it was done by a mouse hole. (At rats Houston) brought gifts wedding. To have a dinner. Assembly with
a gift then you will put in place before enough time Formula morale. It is to formalize them away. Among the relatives on a blanket or towel owner's morale. The next addition to the morale of such devices must also have a glass of cold water. Glass holy water (Acacia forest) and noggin for Dr. Kwan will drink recipes. Or spraying or dipping with Flower Salad with a thriller called "ฮd Nemo".
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Traditional form brought a gift or description: tray with pedestal of console editions

.The word "offering" this should come from the Khmer's "Bye Si rice (cooked) that is sacred to the rice will be is a component of the description: tray with pedestal of console. Be indispensable. The take this gift, usually need to arrange with the pan, brass and bronze (bow) several leaves.The banana flower thread for tie wrists (TIE) began to bring arms present different colored paper. But the customs of local go
.Bring a gift may arrange layers is 3 class 5. 7. Depending on the ability, but the old city of Ubon old company said, take a 3 layer 5. I belong to the individual, the 7th floor and 9 I appreciated particularly for royalty.
.The ground floor of the pakwan is pan is made of banana flower offering () porridge, boiled egg, sweets, bananas, sugar cane, mold rice money hang knife glass layer. ,, 2, 34 will be decorated with flowers and leaves (which is often flowers Fang marigold flower of leaves money leaves words leaves times leaves Yo forest nicely. Part of me. Five have bisri and thread tied wrist (made of wax candle dizzy) of the gifts.Competitive offerings, such as a pan medium for drop cloth 1 piece.) 1. Willing (silk) comb, mirror, water steam Perfume Necklace, ring, silver, gold of the owners a
.Thread thread binding for tie wrists (ARM) that must be taken alive long enough to wrap the yarn ข้อมือได้ ancient considered normal. The. 3. Like the noble line 5 lines (wrath 5 slave 3) when the band to pluck or pull off.If take a wedding, people began taking gifts to be innocent (non) was a good husband เดียวเมีย. If the not only touch perfunctorily and people management. To finish to the male and female.No monthly (girl). MV with scold fabric interweave for carrying twist harmony intimacy of fabric and wood. And a formula to time formula evening about 3-4 pm after dinner is considered to be the time I entered the hole.Take a wedding, have sweet smell is the component with
.Bring a gift I finished, will set placed in appropriate before enough time formula is a gift is out of the way. Set among the relatives on the blanket or towel of the present. Next to bring gifts unless such equipment.Glass of orange juice often (Acacia forest) and a glass of wine for a doctor formula gift to drink. Or spraying or dipping with flowers salad, bring a gift which is called "Nemo" Hyori
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: