ต่อมาประมาณ พ.ศ. 2440-2441 เมืองบุร

ต่อมาประมาณ พ.ศ. 2440-2441 เมืองบุรีรัมย์ได้กลับไปขึ้นกับมณฑลนครราชสีมาเรียกว่า"บริเวณนางรอง" ประกอบด้วย เมืองบุรีรัมย์ นางรอง รัตนบุรี ประโคนชัย และพุทไธสง พ.ศ. 2442 มีประกาศเปลี่ยนชื่อ มณฑลลาวเฉียงเป็น มณฑลฝ่ายตะวันตกเฉียงเหนือ มณฑลลาวพวนเป็นมณฑลฝ่ายเหนือ มณฑลลาวเป็นมณฑลตะวันออกเฉียงเหนือ มณฑลเขมร เป็นมณฑลตะวันออกและในคราวนี้เปลี่ยนชื่อ บริเวณนางรองเป็น "เมืองนางรอง"มีฐานะเป็นเมืองจัตวา ตั้งที่ว่าการอยู่ที่เมืองบุรีรัมย์ แต่ตราตำแหน่งเป็นตราผู้ว่าการนางรอง กระทรวงมหาดไทยจึงได้ประกาศเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "บุรีรัมย์" และเปลี่ยนตราตำแหน่งเป็นผู้ว่าราชการเมืองบุรีรัมย์ ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2444 เป็นต้นมา
พ.ศ. 2450 กระทรวงมหาดไทยปรับปรุงหัวเมืองในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ให้มณฑลนครราชสีมาประกอบด้วย 3 เมือง 17 อำเภอ คือเมืองนครราชสีมา 10 อำเภอ เมืองชัยภูมิ 3 อำเภอ และเมืองบุรีรัมย์ 4 อำเภอ คือ นางรอง พุทไธสง ประโคนชัย รัตนบุรี ต่อมาได้มีการตราพระราชบัญญัติระเบียบบริหารแห่งราชอาณาจักรสยาม พ.ศ. 2476 ขึ้น ยุบมณฑลนครราชสีมา จัดระเบียบบริหารราชการส่วนภูมิภาคออกเป็นจังหวัดและอำเภอ เมืองบุรีรัมย์จึงมีฐานะเป็น จังหวัดบุรีรัมย์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Subsequently, approximately 2440 (1897)-3266 town of buriram province and Nakhon Ratchasima with a back-up, called "other" consists of Nang Rong Chai of buriram ratburana prakon city and phutthaisong b.e. 2442 declared Lao Territories Northwest Territories is renamed the Northwest Division. The people of Northern Province Department counties, Laos. The County is county-Northeast. The County is a county in the East and the Khmer this time change the name. Nang Rong area. "other" as a rising city. That area is the city of buriram. But as the seal, seal, Governor of Nang Rong. The Ministry of the Interior has declared the city as a change of name, change the seal and position "buri RAM" as a Governor the city buri RAM since August 3 b.e. 2444.The Ministry of Interior update 2450 b.e. cities in northeastern Nakhon Ratchasima province, consists of 3 city of Nakhon Ratchasima City District is a 10-17 Muang buriram-Chaiyaphum city and District 4 District 3 is Nang Rong Chai, phutthaisong prakon ratburana came to seal Management Regulation Act of the Kingdom of Siam Nakhon Ratchasima province collapsed up 2476. Organize regional government administration into the province, and mueang buriram province of buri RAM as a therefore since then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Later, around the year 2440-2441 city had returned to the province of Nakhon Ratchasima, Buriram called "starring area" includes the cities and small Phutthaisong Rattanaburi starring Ram 2442 has announced a name change. Laos is a county wide North West Counties Division LAO County is a county of the north. Northeast County County County Laos, Cambodia, East County and in this time renamed. Starring the area "Starring the city" as a city quarter. The office is in the town of Buriram But the brand is the hallmark of starring. The Interior Ministry has announced a change of name to "Ram" and change the brand position as the governor of Buri Ram. From 3 August 2444 onwards,
the 2450 Ministry of Interior Improvement Districts in Northeast. Grant County Nakhon Ratchasima city is composed of three city districts 17 10 Mueang Chaiyaphum District 3 and District 4 Buriram is starring Phutthaisong Prakonchai Rattanaburi subsequently enacted a law, administrative regulations of the Kingdom of Siam in 2476 in Nakhon Ratchasima province collapsed. Provincial Government organized into provinces and districts. Buriram so as Buriram province Since then,