ฉันสูญเสียความเชื่อมั่นในตัวคุณไปแล

ฉันสูญเสียความเชื่อมั่นในตัวคุณไปแล้ว คุณอย่าพยายามพูดอะไรอีกเลย ฉันรักคุณแต่คุณทำให้ฉันสูญเสียมันไปหมดแล้ว ถ้าคุณไม่โกหกฉันคุณต้องพิสูจน์ตัวเอง สู้กับปัญหาได้ด้วยตัวเอง แล้วเรามาเริ่มต้นกันใหม่ ถ้าคุณไม่สามารถสู้กับปัญหานั้นได้ ฉันคงต้องออกจากชีวิตคุณจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am losing confidence in yourself, then. You try not to say anything at all. I love you but you make me lose it. If you don't lie, you want me to prove myself against the problem by itself, and then we start again. If you are not able to fight the problem. I would want out of life, you really.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I lost confidence in you already. You do not try to say anything. I love you, but you made me lose it then. If you do not lie to me, you have to prove yourself. Fight the problem on their own. Then we start again. If you can not cope with the problem. I really have to leave your life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I lose confidence in you. You don"t say anything. I love you but you make me lose it all. If you don"t lie to me, you have to prove himself against the problem yourself. Let"s start a new If you can"t fight with that problem. I must be out of your life.