ศิลปวัฒนธรรมและประเพณีของประเทศบรูไ

ศิลปวัฒนธรรมและประเพณีของประเทศบรูไน
บรูไนมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับมาเลเซียและอินโดนีเซียมาก มีวัฒนธรรม ประเพณี ภาษา และการแต่งกาย ที่คล้ายคลึงกัน รวมทั้งยังมีวัฒนธรรมที่ได้รับอิทธิพลจากศาสนาอิสลามด้วย เช่น

สตรีชาวบรูไนจะแต่งกายมิดชิด นุ่งกระโปรงยาว เสื้อแขนยาว และมีผ้าโพกศีรษะ คนต่างชาติ จึงไม่ควรนุ่ง กระโปรงสั้น และใส่เสื้อไม่มีแขน ควรหลีกเลี่ยงเสื้อผ้าสีเหลือง เพราะถือเป็นสีของพระมหากษัตริย์ การทักทาย จะจับมือกันเบาๆ และสตรีจะไม่ ยื่นมือให้บุรุษจับ การชี้นิ้วไปที่คนหรือสิ่งของถือว่าไม่สุภาพ แต่ จะใช้หัวแม่มือชี้แทน และจะไม่ใช้มือซ้ายในการส่งของให้ผู้อื่น สตรีเวลานั่งจะไม่ให้เท้าชี้ไปทางผู้ชาย และไม่ ส่งเสียงหรือหัวเราะดัง
•
การรับประทานอาหารร่วมกับชาวบรูไน โดยเฉพาะคู่เจรจาที่เป็นชาวมุสลิมควรระมัดระวังการสั่งอาหาร ที่เป็นเนื้อหมูและเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ เนื่องจากผิดหลักปฏิบัติของศาสนาอิสลาม ไม่รับประทานเนื้อหมู และถือเป็นกฏที่ปฏิบัติกันอย่างเคร่งครัดในการห้ามดื่มสุรา อาจขอให้ คู่เจรจาชาวบรูไนช่วยเลือกร้านอาหาร ทั้งนี้บรูไนไม่มีวัฒนธรรมการให้ทิปในร้านอาหาร ในกรณีที่เป็น ร้านอาหารขนาดใหญ่จะมีการเก็บค่าบริการ เพิ่มร้อยละ 10 อยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Culture and customs of Brunei Brunei Darussalam is closely related to Malaysia and Indonesia more. There is a culture. The traditions, language and dress that also have similar cultures have been influenced by Islam.The people of Brunei Darussalam will dress women's dress skirt long mitchit. Coat and with a turban Foreigners should not wear short skirts and wears no sleeves to avoid the yellow clothes because they considered the color of Kings. The greeting will move gently and women will no longer intervene, man arrested. Pointing finger at people or things considered rude but will use thumb point and do not use your left hand to send to others. Women was not to be foot and does not point to men. Play a sound or a laugh:•Eating together with the people of Brunei, especially in the negotiations is a Muslim partner should be careful to order the food is pork and alcoholic beverages due to wrong practices of Islam. Do not eat beef, pork, and both are considered strictly on the wholesome binge might ask a couple people of Brunei to help choose restaurants negotiations. Brunei Darussalam does not have a culture of tipping in restaurants. In the case of a large restaurant will have to keep a 10 percent service charge added to already exists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Arts, culture and heritage of Brunei
Brunei has close relations with Malaysia and Indonesia, with culture, language and dress. Similar A culture that has been influenced by Islam. Such as Brunei women are clad entirely. Wear long skirts, long sleeves and a turban foreigners should not wear short skirts and sleeveless shirts. Avoid yellow garments It is the color of kings greetings to join hands together gently and women will not reach the men arrested. To point the finger at someone or something, but it is considered impolite to use thumbs pointing instead. And will not use your left hand to send to others. Women would sit at the foot pointed to the man and not a voice or laugh • Eating together with Brunei. The dialogue partners as Muslims should be careful when ordering food. The pork and drink alcohol. Since the practice of Islam. Do not eat pork And a rule that followed strictly prohibited alcohol may ask partners to help Brunei available. In Brunei there is no culture of tipping in restaurants. In the case of Large restaurant with a service charge of 10 percent already.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Art, culture and tradition of Brunei
.Brunei has a close relationship with Malaysia and Indonesia. There is culture, tradition, language and dress, similar. As well as the culture influenced by Islam, such as

.The women of Brunei to dress modestly, to wear a long skirt shirt long sleeve and a headdress, foreigners should not wear skirts and wearing no arms. Should avoid yellow clothes, It is the color of the greeting.And women will not reach the man arrested. Pointing to a person or thing is considered impolite, but will use thumbs pointing instead, and will not use left to send it to others. Women sat time will not foot pointing toward men.*
.Eating with the Brunei. The dialogue partners that Muslims should be careful to order. A pork and alcoholic beverages. Because the wrong practice of Islam do not eat pork.May ask the dialogue partners Brunei people help choose a restaurant. The Brunei has no culture tipping in restaurants. In the case of a large restaurant will charge per cent increase 10 already
.