ผมมีความต้องการที่จะเปลี่ยนจำนวนคืน

ผมมีความต้องการที่จะเปลี่ยนจำนวนคืนเข้าพัก
จากที่จอง 2 คืน ขอเหลือ 1 คืน
คือเช็คอินใน 23 สิงหาคม 2015 และเช็คเอาท์ในวันที่ 24 สิงหาคม 2015
เพราะต้องเดินทางกลับในตอนเช้า 24 สิงหาคม 2015
เนื่องจากความผิดพลาดในตั๋ว ดังนั้นผมจึงต้องเดินทางกลับในวันที่ 24 สิงหาคม 2015
ทั้งนี้ ผมส่งหน้าสายการบินเพื่อยืนยันการเดินทางของฉันกับ e-mail นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I need to change the number of nights stay.2 night booking request from the rest of the 1 nights.Is the check-in and check-out on August 24 August 23 in 2015 2015?Because of the need to return in the morning August 24 2015.Due to the mistake in the ticket So I must return in August 24 2015.All this. I send the airline to confirm my journey with this e-mail.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to change the number of overnight stays
by booking two nights we left one night
was check on 23 August 2015 and checked out on August 24, 2015
I have to go back in the morning, August 24, 2015
due to the fault. miss out on tickets So I had to return on August 24, 2015
, the airline sent me to check my e-mail now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I need to change the number of nights stay
from the book 2 back, left back in 1
is check-in 23 August 2015 and check out date 24 in August. 2015
because must travel back in the morning 24 August 2015
.Due to an error in the ticket. So I must travel back in the day 24 August 2015
I send the airline to confirm my trip to e-mail.