วันที่สอง นาริตะ–พระราชวังอิมพีเรีย

วันที่สอง นาริตะ–พระราชวังอิมพีเรียล–วัดอาซะกุซ่าคันนอน - ช้อปปิ้งชินจูกุ – โตเกียว
06.20 ถึงสนามบินนาริตะ ประเทศญี่ปุ่นดินแดนอาทิตย์อุทัย ... ผ่านพิธีศุลกากรและตรวจคนเข้าเมือง พร้อมตรวจเช็คสัมภาระ นำท่านเดินทางสู่ “พระราชวังอิมพีเรียล” สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงสมเด็จพระจักรพรรดิเมจิ ผู้ทรงนำการปฏิรูปการเปลี่ยนแปลงและความเจริญมาสู่ญี่ปุ่นพระราชวังนี้มีพื้นที่รวม 990,000 ตารางกิโลเมตร ใช้เวลาสร้างนานถึง 5 ปี ปัจจุบันเป็นที่ประทับของจักรพรรดิ อากิฮิโตะ และบริเวณรายรอบวังแห่งนี้ มีผู้คนบริจาคต้นไม้เพื่อปลูกในพระราชวังจำนวนสองแสนกว่าต้นจากทุกจังหวัดทั่วประเทศ ... นำท่านชม “สะพานนิจูบาชิ” สะพานที่ข้ามไปสู่พระราชวังอิมพิเรียล โดยทั่วแล้วไม่เปิดให้ใช้ข้าม ยกเว้นเฉพาะช่วงขึ้นปีใหม่และวันประสูติขององค์จักพรรดิ์เท่านั้น … จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ “วัดอาซะกุซ่าคันนอน” วัดเก่าแก่ที่สุดในโตเกียว ... เชิญท่านกราบนมัสการขอพรจาก “องค์เจ้าแม่กวนอิม” ที่เป็นทองสัมฤทธิ์ มีขนาดเล็กเพียง 5.5 เซนติเมตร พร้อมถ่ายภาพความประทับใจกับ “โคมไฟขนาดยักษ์” ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก สูง 4.5 เมตร หากมีเวลา เชิญท่านเลือก “ชมและเช่า” เครื่องรางของขลังอันศักดิ์สิทธิ์ของวัดแห่งนี้ ... หรือจะเลือก เดินที่ “ถนนนาคามิเซะ” ท่านจะได้ “ชมและซื้อ” สินค้าของฝากของที่ระลึกที่เป็นสินค้าพื้นเมือง “Made In Japan” แท้ๆ รวมทั้งข้าวของเครื่องใช้คุณภาพดี มากมาย อาทิ ร่ม, หมวก, รองเท้า, กระเป๋า, เสื้อผ้า เป็นต้น หรือจะเลือกชิม “ขนมอร่อย” สไตล์ญี่ปุ่นตามอัธยาศัย
เที่ยง รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร
หลังอาหารนำท่านเดินทางสู่ “มหานครโตเกียว” เมืองหลวงปัจจุบันของญี่ปุ่น ที่คลาคล่ำไปด้วยผู้คน และเทคโนโลยีล้ำยุคมากมาย … และเพื่อเป็นการเอาใจเหล่านัก “Shopaholic” ดัวยการพาตะลุยย่านช้อปปิ้งชั้นนำของชาวญี่ปุ่นที่ถือว่าเป็น “แหล่งอัพเดทเทรนด์” ของชาวปลาดิบ ณ ย่านการค้า “ชินจูกุ” หรือ “ศูนย์กลางที่สองแห่งนคร” ย่านความเจริญอันดับหนึ่งของนครโตเกียวในปัจจุบัน เชิญท่านเลือก “ชมและซื้อ” สินค้ามากมาย อาทิเช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า, กล้องถ่ายรูป, MP-3, Walkman, CD-Player, คอมพิวเตอร์, Note Book, นาฬิกา, เสื้อผ้า และเครื่องสำอาง เป็นต้น
ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ... อิสระตามอัธยาศัย เพื่อให้ท่านได้ใช้เวลาได้อย่างคุ้มค่า (ไม่รวมอาหาร)
*** ไม่มีบริการอาหารเย็น***
ที่พัก: Omori Tokyu Inn Hotel หรือเทียบเท่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The second day. Narita – Imperial Palace – WAT may itchy, I sleep with a Plaza. Shopping-Shinjuku – Tokyo06.20 to Narita Airport in Japan the land of Sun. ... Through ceremonies, customs and immigration with baggage check. Visit to the "Imperial Palace" Built to commemorate the Emperor Meiji who led the reform to change and prosperity to Japan this Palace with a total area 990000 square kilometers. It takes a full 5 years to create is the current emperor of. Aki Yamamoto Beehive and around Palace People donate a tree to plant in the palaces of two saenkwa from every province across the country. ... Was watching "new-Bashi Bridge," he said. The bridge crosses into the Imperial Palace Generally, do not enable cross-exceptions only during new year's and I know of was walking only. ... And then take you flying to "measure" it's sleeping with old country Plaza measures in Tokyo ... invite thankrap I worship a blessing from the priest "Guanyin" is the small bronze just 5.5 centimeters, with impressive shots on the giant lantern, "" the largest in the world, 4.5 high.Mot if it is time to invite select "watch and rent" fetish of the temple's sacred Alchemy. ... Or choose the "Nakamise Street." you will. "Watch and buy" items of souvenir items Made In Japan "native" cuisine, including good quality rice variety, such as umbrellas, hats, shoes, bags, clothes, etc. or to taste "Japan style" dainty desserts camp.Noon lunch at the restaurant.After a meal, he was flying to "Tokyo Metropolis" The current capital of Japan that mingle with people and technology to infringe many times ... and to those who care "Shopaholic" Dua Ta yakanpha Wade leading Japan's shopping district that is considered "great update of raw fish" brand cottage at the commercial "Shinjuku", or "Center" of the second district of Tokyo's unchallenged prosperity today. Invite select "watch and buy" lots of items such as electrical appliances, cameras, Walkman, MP-3, CD-Player, computer, Note Book, Watches, clothes and cosmetics, etc.Evening dinner ... need freedom to spend the night (excl. food) There is no dinner service *** Omori Tokyu Inn Hotel: accommodation or equivalent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The second day at Narita - Imperial Palace - Temple Asakusa bedroom units - shopping in Shinjuku - Tokyo
Narita Airport 06:20. Japan, the land of the rising sun ... through customs and immigration. And check baggage You go to "Imperial Palace" built to commemorate the Emperor Meiji. Who led the reform, change and prosperity to Japan's Palace has a total area of 990,000 square kilometers. It took 5 years now the residence of Emperor Aki Ito and hip area around the palace. People donate trees to be planted in the palace of two hundred from all provinces in the country ... you watch "New Century Nihonbashi bridge" across the bridge to the Imperial Palace's. Generally, it is not open to the cross. Except during the New Year and the birthday of the Emperor Augustus and ... then you go to. "Temple Asakusa sleeping cars" oldest temple in Tokyo ... invite you to worship Wishes. "Lord Guan Yin" is brass. Is small, only 5.5 cm with photographic impressions. "Lamp giant" that is the largest in the world at a height of 4.5 m, if you select "View and rent" amulets sacred temple ... or a walk on the "street Nakamise" you. can "watch and buy" the souvenirs are local products "Made In Japan" such as appliances, good quality, such as umbrellas, caps, shoes, bags, clothes, etc., or to taste "sweet taste". Japanese formal
noon Lunch at a restaurant
after restaurant you go to. "Greater Tokyo", the current capital of Japan. To mingle with people And leading-edge technology in order to appease them a lot ... and "Shopaholic" Adam was to bring snow in the shopping district of the Japanese, who is leading. "The updating" of the fish at the trade "Shinjuku" or "second center of the city," the prosperity of the city of Tokyo today. Invites you to "watch and buy" items such as appliances, cameras, MP-3, Walkman, CD-Player, PC, Note Book, watches, clothes and so on
dinner ... free at leisure. So you've spent worthwhile. (Not included)
*** not *** Dinner
Accommodation: Omori Tokyu Inn Hotel or similar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The second day Narita to Imperial Palace - วัดอาซะกุซ่า Kannon - shopping Shinjuku - Tokyo to Narita Airport in Japan ดินแดนอาทิตย์อุทัย
06.20...Through the customs and immigration, and check the baggage you go to "the im p real." Built to commemorate the Emperor Meiji.990.000 square kilometers, take time to build up to 5 years. At present is the seat of the Emperor Akihito and areas surrounding this palace. People have donated the tree to grow in 200 thousand over the palace from all provinces throughout the country.Show you your "nijubashi bridge" bridge to the imperial palace. Generally, and not open to the cross. Except for the new year, and the birth of the king only, then you walk the way to "วัดอาซะกุซ่า Kannon.".... you worship prayer from "the goddess" is a bronze, a small 5.5 cm. Ready to shoot the impression of "giant lantern" are the largest in the world, high 4.5 meters. If there is time, you can choose to "watch and rent" talisman of the temple of the Holy...Or you can choose to walk. "The road nakamise" to "watch and buy goods and souvenirs." a local "Made In Japan." Biological products good quality, as well as many including umbrellas, hats, shoes, bags,Clothing, etc., or to choose a tasting "delicious" Japanese style informal
lunch, eat lunch at restaurant
.After the trip to "the Tokyo metropolis." the present capital of Japan, mingle with people and technology advanced, many... In order to appease the. "Shopaholic.""Source of up-to-date trend" of the sushi at the shopping district. "Shinjuku" or "the second แห่งนคร." District prosperity of number one city of Tokyo today. Please select "watch and buy." many items, such as electronics,,,, MP-3 camera Walkman CD-Player, computer, Note Book, watches, clothing and cosmetics, etc.
dinner, eat dinner... Free at leisure. So you can take a value (excluding food)
* * * no dinner services * * *
.Accommodation: Omori Tokyu Inn Hotel or equivalent.