ประเทศบรูไนแบ่งการศึกษาออกเป็น 6 ระ

ประเทศบรูไนแบ่งการศึกษาออกเป็น 6 ระดับ ซึ่งจะจัดสรรตามกลุ่มอายุ และระดับการศึกษาจากชั้นต้นจนถึงการศึกษาในระดับสูง
ระดับปฐมวัย
การศึกษาระดับปฐมวัยเริ่มต้นจากการศึกษาในเกรด 1 ซึ่งเป็นการศึกษาระดับชั้นต้นของนักเรียนที่สามารถเข้าสู่ระบบการศึกษาได้ โดยระบบการศึกษาปฐมวัยมีทั้งหมด 7 ระดับ ตั้งแต่ช่วงอายุ 6 ปี ถึง 13 ปี ครอบคลุมระยะเวลา 7 ปี โดยการเลื่อนเกรดนั้นจะทดสอบนักเรียนโดย การทำข้อสอบระดับชาติเพื่อรับประกาศนียบัตรชั้นต้นที่เรียกว่า Primary Certificate of Education Examination (PCE) ในแต่ละช่วงระดับการศึกษา
ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น
เป็นช่วงการศึกษาที่สูงขึ้นมาจากการศึกษาปฐมวัย โดยเริ่มจากการศึกษาในเกรด 8 ถึง เกรด 10 ครอบคลุมระยะเวลาเรียน 3 ปี ช่วงอายุนักเรียนอยู่ระหว่าง 13-15 ปี ผู้ผ่านการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นของประเทศบรูไน จะได้รับประกาศนียบัตร "บรูไน BJCE" หรือ Runei Junior Certificate of Education Examination (BJCE)
ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย
เป็นช่วงการศึกษาที่สูงขึ้นมาจากมัธยมศึกษาตอนต้นครับ โดยเริ่มจากเกรด 11 ถึง เกรด 12 ช่วงอายุนักเรียนจะอยู่ระหว่าง 15-17 ปี ผู้ผ่านการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายของประเทศบรูไน จะได้รับประกาศนียบัตร "O Level" หรือ General Certificate of Education Examination "GCE "O" Level" โรงเรียนนานาชาติในประเทศบรูไนที่ได้รับการยอมรับในเรื่องคุณภาพทางการศึกษา

วิทยาลัยเทคนิคและโรงเรียนอาชีวศึกษา
ประเทศบรูไนมีวิทยาลัยเทคนิคและโรงเรียนอาชีวศึกษาส่วนใหญ่สอนทางด้าน พยาบาลศาสตร์ การเกษตร และหลักสูตรฝึกหัดครูชั้นต้น ทั้งนี้ระยะเวลาการสอนขึ้นอยู่กับหลักสูตรของ แต่ละวิทยาลัยซึ่งต้องได้รับการรับรองมาตรฐานจากทางรัฐบาล
หลักสูตรเตรียมอุดมศึกษา
ครอบคลุมระยะเวลา 2 ปี เป็นหลักสูตรเพื่อเตรียมตัวนักเรียนเข้าสู่การศึกษาชั้นสูงในระดับมหาวิทยาลัย
การศึกษาวิทยาลัย สถาบันชั้นสูง และมหาวิทยาลัย
หลักสูตรการศึกษาชั้นสูงเหล่านี้จะฝึกนักศึกษาเพื่อเข้าสู่การทำงานที่ต้องใช้ทักษะทางวิชาชีพและวิชาการชั้นสูง ได้แก่ ประกาศนียบัตรชั้นสูง ปริญญาตรี ปริญญาโท ปริญญาเอก อนุปริญญา "Lepas Ijazah" เป็นต้น สถาบันการศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยในประเทศบรูไนนั้นมีไม่ถึง 10 แห่ง เมื่อเทียบกับประเทศไทยที่มีมากมาย มหาวิทยาลัยที่เป็นความภาคภูมิใจของคนบรูไน และเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยเครือข่ายอาเซียนได้แก่ มหาวิทยาลัยแห่งบรูไนดารุสซาลาม (Universiti Brunei Darussalam) ซึ่งเปิดการเรียนการสอนในหลักสูตรที่หลากหลายทั้งวิทยาศาสตร์และสังคมศาสตร์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Brunei is divided into 6 levels of education, which allotted according to age groups and education levels from beginning until higher education.Primary level. Study on the level of education in the primary grades, starting from 1, which is the study of the students in the class can access the system. By the education system, from primary 7 level are all 6 years to 13 years of age range covers a period of seven years by moving the test grades the students by the national examination for master class certification Certificate of Education, called the Primary Examination (PCE) in each level of education.Junior secondary level. Higher education is derived from a study of primary education from grade 8 to grade 10 in covering the period 3 years age range of students between 13-15 years old who, through high level of education of Brunei will get a diploma, "Brunei BJCE" or Certificate of Education Examination Runei Junior (BJCE)High school level. A range of higher education come from junior secondary grades, starting from 11 dude to grade 12 students in the age range between 15-17 years who, through high school level of education of Brunei Darussalam to the "O" Level certificate or Certificate of General Education Examination "GCE" O "Level" international schools in Brunei have been accepted in the quality education.Technical colleges and vocational schools. Brunei has a technical college and vocational school, most of the nursing teaching. Teacher training courses and the underlying layer. This is a period of teaching, depending on the course of each College, which must be certified by the Government.Education courses. 2-year period, a comprehensive curriculum to prepare students to enter into higher education at the University level.A study of College and University Institute of advanced Advanced academic curriculum, students are trained to gain access to jobs that require advanced technical skills and advanced diploma: master s degree degrees "Lepas Ijazah" etc. Institute of Education University in Brunei is not even 10 when compared to Thailand with a lot of countries. The University is very proud of the people of Brunei and ASEAN university network is known for: University haengborunai Darussalam (Brunei Darussalam Universiti) that are open to learning in a wide variety of courses for both the science and the social sciences.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Brunei divided into six levels, which are allocated by age group. And levels of education from primary to higher education
level, early childhood
education, early childhood education, starting from the first grade of primary education, the students have access to the education system. The system of early childhood education has a total of seven levels, from the age of 6 years to 13 years, covering a period of seven years by moving it to test students' grades. The national exam to receive a diploma called the Primary Certificate of Education Examination (PCE) at different levels of education
junior high school
as a higher education from early childhood education. By the start of the study in Grade 8 to Grade 10, covering a period of three years to students aged between 13-15 years who pass secondary education at the beginning of Brunei. Will receive a "Brunei BJCE" or Runei Junior Certificate of Education Examination (BJCE)
upper secondary
education at a junior high from it. Starting from grade 11 to grade 12 students aged between 15-17 years who passed the high school level of education in Brunei. Will receive "O Level" or General Certificate of Education Examination "GCE" O "Level" school in Brunei to be recognized in the quality of education technical colleges and vocational schools in Brunei with technical colleges and vocational schools section. The nursing major teaching agriculture and primary teacher training courses. The duration of the course depends of course. Each college is required to obtain certification from the government college preparatory curriculum covers a period of two years as a curriculum to prepare students to enter higher education at the university level education. Higher institutions And university courses of higher education will train students to enter the work requires professional skills and academic aristocracy, including Diploma Bachelor Degree Diploma "Lepas Ijazah" Education Institutes in university. Brunei has not reached 10, compared with Thailand are plentiful. The university is proud of the people of Brunei. And one of the ASEAN University Network. University of Brunei Darussalam (Universiti Brunei Darussalam), which opened for teaching various courses in both science and social science.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Brunei is divided into 6 level, which will be allocated according to age group. And education from primary to higher education early childhood

.Early childhood education starting from education in grade, which is 1 elementary students can log in education. The early childhood education are all 7 levels since the age 6 years to 13 years covers the period 7.By moving the grade that will test the students by The national certification test for initial called Primary Certificate of Education Examination (PCE) in each range education
.Secondary
.As the higher education from the early childhood education. By the start of the study in 8 grade to grade 10 covers the period studied 3 years. The age of the students is between 13-15 years. The study of Junior High School of Brunei."Brunei BJCE" or Runei Junior Certificate of Education Examination (BJCE)
.High school!As the higher education from the education, starting from grade to grade 12 11 age students will be between 15-17 years. The education level of Brunei. Will receive a certificate. "O Level".Certificate of Education Examination "GCE" O "Level" International School in Brunei accepted in quality education
.

. Technical colleges and Vocational SchoolsBrunei has a technical college and vocational schools were taught in nursing, agriculture and initial teacher training course The term depending on the course of teachingPreparatory course: covers the period 2 years. The course is to prepare students to higher education in the university level education
college. Higher institutes and universities
.The curriculum for higher education to train the students to access these functions requires skills in Vocational and academic level, including certificate Bachelor, master, doctor diploma. "Lepas Ijazah" etc.10 of compared with Thailand are numerous. The university is the pride of Brunei. And one of the ASEAN university network; The University of Brunei Darussalam (Universiti Brunei Darussalam).