แบ่งปันความสุขด้วยไหมพรมกันดีกว่า

แบ่งปันความสุขด้วยไหมพรมกันดีกว่า"

แบ่งปันความสุขด้วยไหมพรมกันดีกว่า"
ระหว่างที่เราดำเนินชีวิตไปในแต่ละวัน ยังมีผู้คนอีกมาก ที่ต้องเผชิญกับความทุกข์ ตามลำพัง และยังต้องเผชิญกับความเจ็บปวด ด้วยโรคที่ร้ายแรง ทั้งยังถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง

นิวเองเป็นคนไข้คนหนึ่งในโรงพยาบาลศิริราช ที่พบเห็นเหตุการณ์แบบนี้บ่อย น้ำใจเพียงไม่มาก จากกิจกรรมเล็กๆของนิว ระหว่างนอนป่วยอยู่ในโรงพยาบาลตลอด2ปี ได้เรียนรู้งานถักไหมพรมจากที่นี่ ด้วยความอยากเรียนรู้ และเพื่อไม่ให้ตัวเองต้องฟุ้งซ่าน แค่นิวถักไหมพรมขึ้นมาเป็นงานสวยๆสักชิ้นสองชิ้น ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา แล้วมอบให้กับคนไข้เหล่านั้น ไม่ว่าจะหมวก กระเป๋า ที่คาดผม ยางรัดผม เสื้อ หรืองานอื่นๆ ให้กับ

คนไข้ที่จำเป็นต้องใช้ยาเคมีบำบัด
คนไข้ที่เป็นมะเร็ง คนไข้ที่แพ้ยา
คนไข้ที่ป่วยเป็นโรคตับ โรคไต โรคหัวใจ โรคอื่นๆ
คนไข้ที่ไร้ทุนทรัพย์
คนไข้ที่ไร้กำลังใจจากญาติ รวมไปถึงบุคคลากรของรัฐคนอื่นๆ ที่มีความเสียสละให้กับงานที่เขารักแม้มีรายได้น้อย

ซึ่งมีมากเหลือเกิน ด้วยกำลังของนิวเองคนเดียว คงไม่สามารถทำได้ แต่ด้วยความที่นิว อยู่โรงพยาบาลมานาน ทำให้รู้จักบุคคล ที่ทำเหมือนๆกัน พวกพี่ๆที่เขาเป็นผู้ช่วยพยาบาล นักจิตวิทยา นักนันทนาการ นักกายภาพบำบัดฯลฯ เขาก็เอาเวลาว่างหลังจากทำงาน มานั่งถักไหมพรมให้คนไข้ โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน เหมือนกัน
(เนื่องจากไหมพรมเป็นสิ่งที่ราคาไม่แพง แต่พอเป็นชิ้นงานจะดูดีมีราคา)

สิ่งที่พวกเขาหวัง รวมทั้งนิวเอง หวังเพียงแค่ให้ผู้ป่วยเหล่านั้นมีรอยยิ้ม เพื่อที่อยากจะให้รู้ว่า แม้สิ่งที่ต้องเผชิญ ที่คิดไม่ถึงว่าจะเกิดขึ้นกับตัวเราเอง จะทำให้โลกนี้ดูโหดร้ายไม่น่าอยู่ แต่การรู้ว่ายังมีคนเป็นห่วง การได้รับรอยยิ้ม หรือน้ำใจเล็กๆน้อยๆจากคนแปลกหน้า เป็นของใช้อะไรสวยๆสักอย่าง ที่มีค่าสำหรับเขา เป็นสิ่งที่เขาไม่เคยได้ เพียงแค่นั้น ก็สามารถให้ใครหลายคนมีความสุข พวกเราจึงรวมตัวกันทำกิจกรรมนี้ขึ้นมา โดยมีสมาชิกจากหลายๆฝ่าย

ไหมพรมทุกชิ้นที่ได้รับจากท่านมา นอกจากจะก่อเกิดเป็นงานฝีมือแล้ว ส่วนหนึ่งจะนำไปขายตามงานกิจกรรม ที่ศิริราชจัดขึ้นมา (พี่นักนันทการเอาไปตั้งขาย) ซึ่งรายได้ทั้งหมด จะนำเอามาซื้อไหมพรมเพิ่ม เพื่อจะทำเป็นชิ้นงานแจกจ่ายแก่คนไข้ที่ยากไร้ สู่โรงพยาบาลทั่วประเทศสืบต่อไป (ฝากไปกับหน่วยงานรับส่งคนไข้)

สนใจเป็นส่วนหนึ่งในน้ำใจครั้งนี้ กรุณาส่งไหมพรมของท่านมาที่
" คุณสุพรรณี หลอดแก้ว
เลขที่2 รพ.ศิริราข หอผู้ป่วยอัษฎางค์12ใต้
แขวงศิริราช เขตบางกอกน้อย
กทม. 10700 "

หรือเดินทางมาให้นิวด้วยตนเองที่
" ตึกอัษฎางค์ ชั้น12 ฝั่งใต้ "
และ "พี่เปี๊ยก พิชัย หัวหน้าหน่วยงานนันทนาการ
ร.พ.ศิริราช "

หรือสมทบทุนได้ที่
" ธ.กสิกรไทย เลขที่บัญชี 470-2-45033-6
นางสาวอริศรา มาตาคุณกร สาขาแจ้งวัฒนะ "

ซึ่งเมื่อได้รับแล้วจะนำมาเป็นทุนซื้อไหมพรมต่อไป และจะรายงานผลงานเป็นระยะๆ

จึงเรียนมาเพื่อทราบ

#กราบขอบพระคุณงามๆในน้ำใจของท่าน
นิวเอง ผู้ป่วยคนหนึ่ง

ฝากกดไล้ค์ กดแชร์กันด้วยนะคะ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Share the joy with a yarn. " While we live in every day, there are still many people who faced suffering alone and faced with pain with serious diseases to be left alone. นิวเองเป็นคนไข้คนหนึ่งในโรงพยาบาลศิริราช ที่พบเห็นเหตุการณ์แบบนี้บ่อย น้ำใจเพียงไม่มาก จากกิจกรรมเล็กๆของนิว ระหว่างนอนป่วยอยู่ในโรงพยาบาลตลอด2ปี ได้เรียนรู้งานถักไหมพรมจากที่นี่ ด้วยความอยากเรียนรู้ และเพื่อไม่ให้ตัวเองต้องฟุ้งซ่าน แค่นิวถักไหมพรมขึ้นมาเป็นงานสวยๆสักชิ้นสองชิ้น ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา แล้วมอบให้กับคนไข้เหล่านั้น ไม่ว่าจะหมวก กระเป๋า ที่คาดผม ยางรัดผม เสื้อ หรืองานอื่นๆ ให้กับคนไข้ที่จำเป็นต้องใช้ยาเคมีบำบัดคนไข้ที่เป็นมะเร็ง คนไข้ที่แพ้ยาคนไข้ที่ป่วยเป็นโรคตับ โรคไต โรคหัวใจ โรคอื่นๆคนไข้ที่ไร้ทุนทรัพย์ คนไข้ที่ไร้กำลังใจจากญาติ รวมไปถึงบุคคลากรของรัฐคนอื่นๆ ที่มีความเสียสละให้กับงานที่เขารักแม้มีรายได้น้อย ซึ่งมีมากเหลือเกิน ด้วยกำลังของนิวเองคนเดียว คงไม่สามารถทำได้ แต่ด้วยความที่นิว อยู่โรงพยาบาลมานาน ทำให้รู้จักบุคคล ที่ทำเหมือนๆกัน พวกพี่ๆที่เขาเป็นผู้ช่วยพยาบาล นักจิตวิทยา นักนันทนาการ นักกายภาพบำบัดฯลฯ เขาก็เอาเวลาว่างหลังจากทำงาน มานั่งถักไหมพรมให้คนไข้ โดยไม่หวังสิ่งตอบแทน เหมือนกัน (เนื่องจากไหมพรมเป็นสิ่งที่ราคาไม่แพง แต่พอเป็นชิ้นงานจะดูดีมีราคา) สิ่งที่พวกเขาหวัง รวมทั้งนิวเอง หวังเพียงแค่ให้ผู้ป่วยเหล่านั้นมีรอยยิ้ม เพื่อที่อยากจะให้รู้ว่า แม้สิ่งที่ต้องเผชิญ ที่คิดไม่ถึงว่าจะเกิดขึ้นกับตัวเราเอง จะทำให้โลกนี้ดูโหดร้ายไม่น่าอยู่ แต่การรู้ว่ายังมีคนเป็นห่วง การได้รับรอยยิ้ม หรือน้ำใจเล็กๆน้อยๆจากคนแปลกหน้า เป็นของใช้อะไรสวยๆสักอย่าง ที่มีค่าสำหรับเขา เป็นสิ่งที่เขาไม่เคยได้ เพียงแค่นั้น ก็สามารถให้ใครหลายคนมีความสุข พวกเราจึงรวมตัวกันทำกิจกรรมนี้ขึ้นมา โดยมีสมาชิกจากหลายๆฝ่าย ไหมพรมทุกชิ้นที่ได้รับจากท่านมา นอกจากจะก่อเกิดเป็นงานฝีมือแล้ว ส่วนหนึ่งจะนำไปขายตามงานกิจกรรม ที่ศิริราชจัดขึ้นมา (พี่นักนันทการเอาไปตั้งขาย) ซึ่งรายได้ทั้งหมด จะนำเอามาซื้อไหมพรมเพิ่ม เพื่อจะทำเป็นชิ้นงานแจกจ่ายแก่คนไข้ที่ยากไร้ สู่โรงพยาบาลทั่วประเทศสืบต่อไป (ฝากไปกับหน่วยงานรับส่งคนไข้) สนใจเป็นส่วนหนึ่งในน้ำใจครั้งนี้ กรุณาส่งไหมพรมของท่านมาที่" คุณสุพรรณี หลอดแก้วเลขที่2 รพ.ศิริราข หอผู้ป่วยอัษฎางค์12ใต้แขวงศิริราช เขตบางกอกน้อยกทม. 10700 "หรือเดินทางมาให้นิวด้วยตนเองที่" ตึกอัษฎางค์ ชั้น12 ฝั่งใต้ "และ "พี่เปี๊ยก พิชัย หัวหน้าหน่วยงานนันทนาการ
ร.พ.ศิริราช "

หรือสมทบทุนได้ที่
" ธ.กสิกรไทย เลขที่บัญชี 470-2-45033-6
นางสาวอริศรา มาตาคุณกร สาขาแจ้งวัฒนะ "

ซึ่งเมื่อได้รับแล้วจะนำมาเป็นทุนซื้อไหมพรมต่อไป และจะรายงานผลงานเป็นระยะๆ

จึงเรียนมาเพื่อทราบ

#กราบขอบพระคุณงามๆในน้ำใจของท่าน
นิวเอง ผู้ป่วยคนหนึ่ง

ฝากกดไล้ค์ กดแชร์กันด้วยนะคะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Share the joy with a good yarn, "
during which we live from day to day. There are many more people Faced with suffering alone and face pain. With serious diseases She was left alone to New York as a patient in the hospital. The event is often seen Just not very good From small events of the New. The sick in the hospital two years. Learn knitting yarn from here. With eager to learn And to not allow yourself to be distracted. New knitting up just a beautiful one or two. Over the past month Then given to the patient whether those hats, bags, headband rubber band shirt or other work to the patients who need chemotherapy for patients with cancer. Patients allergic patients with liver disease, kidney disease, heart disease, other patients without financial support from patients without relatives. The staffs of other states. A sacrifice to the job he loved, even with less income , which has so much. The strength of the New alone. It can not be done But with the New Long hospital stay Make known person The same And they knew that he was an assistant nurses, psychologists, physiotherapists, etc. recreation. He also took time after work. Sit Knitting patients. Without expecting something in return Like (the yarn is affordable. But a piece of work to look for a good price) what they wish. Including New Custom Just hope for those patients with a smile. So wanted to know. Even the face The unthinkable to happen to ourselves. To make the world seem cruel not livable. I know there are people concerned. To get a smile Or a little kindness from a stranger. What a beautiful one. For his valuable It is not just that he never was able to make many people happy. So we gathered up activities. The membership of many parties yarn all received from him. It will then create a craft. A portion will be sold by events. At Siriraj held (Took to the Department of the sale), which total revenue. Will be used to buy more yarn. The specimens will be distributed to needy patients. Hospitals across the country to investigate further. (Deposited with the agency to transfer patients) are interested in being part of this kind. Please send your yarn that "you Supannee tube No. 2 hospital wards Siri mold b Atsadang under 12 Siriraj Rd. Bangkok Noi , Bangkok. 10700 " or travel to New Self "Atsadang Building, 12th Floor, South Bank" and "older brats Pichai, Head of Recreation Assoc., May. Siriraj. " or donating to the "bank. Bank account number 470-2-45033-6 Thailand Ms. Arissara eye interprets chaengwattana. " When I get to bring the capital to buy yarn. And to report sporadic Kindly note # respectfully thank the gracious beauty of your new self. Patients who hit Deposit Slyke. Press and shared with me






































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Share the happiness with the yarn. "
. While we live day to day, there are a lot of people faced with suffering, according to himself, and also faced with pain, with serious diseases. Also to be left alone

.It is a new one patient in Siriraj Hospital. The witness this often kindness only so much from the new little activity during sleep was sick in hospital for 2 years. Learn to crochet from here with wants to learn.A new knitting up is a nice piece for several months. And give it to them, whether they กับคนไข้ cap bag Hair band, rubber band, coat, or other tasks to
.
the patient required chemotherapy in cancer patients. A patient allergic patients, liver disease, kidney disease, heart disease, other patients without funds

.The patient without support from relatives. The staffs of state to others. With the sacrifice to the job he loves even earn less

.Which is so much with the new one can do, but with the new address for the hospital know people who do the same. You guys, he is the assistant nurses, psychologists, recreation.He took the free time after work, sit knitting patient without expecting anything too
.(because the yarn is very affordable. But when a workpiece is a good price)

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: