คำอธิษฐานวันลอยกระทงความเชื่อเกี่ยว

คำอธิษฐานวันลอยกระทง
ความเชื่อเกี่ยวกับวันลอยกระทง
เป็นการขอขมาพระแม่คงคา ที่มนุษย์ได้ใช้น้ำ ได้ดื่มกินน้ำ รวมไปถึงการทิ้งสิ่งปฏิกูลต่างๆ ลงในแม่น้ำ เป็นการสักการะรอยพระพุทธบาท ที่พระพุทธเจ้าทรงได้ประทับรอยพระบาทไว้หาดทราย แม่น้ำนัมมทานที ในประเทศอินเดีย เป็นการลอยความทุกข์ ความโศกรวมถึงโรคภัยต่างๆ ให้ลอยไปกับแม่น้ำ ชาวไทยในภาคเหนือมีความเชื่อว่า การลอยกระทงเป็นการบูชาพระอุปคุต ตามตำนานเล่าว่า พระอุปคุตทรงสามารถปราบพญามารได้

คำอธิษฐานวันลอยกระทง

อะหัง อิมินา ปะทีเปนะ อะสุกายะ
นัมมะทายะ นะทิยา ปุลิเน ฐิตัง
มุนิโท ปาทวลัญชัง อะภิปูชะยามิ อะยัง
ปะทีเปนะ มุนิโท ปาทวลัฐชัง ปูชา
มัยหัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ สังวัตตะตุ

แปลว่า ..... ด้วยประทีปนี้ ข้าพเจ้าขอน้อมบูชารอยพระพุทธบาทของพระศรีศากยมุนี อันประดิษฐานอยู่ ณ หาดทราย แห่งนัมมทานทีอันไกลโพ้น ขอให้การบูชารอยพระพุทธบาทด้วยประทีปนี้ จงเป็นไปเพื่อประโยชน์ และประโยชน์สุขแก่ข้าพเจ้าสิ้นกาลนานเทอญ.
คำถวายกระทงสำหรับลอยประทีป
มะยัง อิมินา ปะทีเปนะ นัมมะทายะ
นะทิยา ปุเลเนฐิตัง มุนิโน ปาทะวะลัญชัง อะภิปูเชมะ
อะยัง ปะทีเปนะ มุนิโน ปาทะวะลัญชัสสะ บูชา
อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ สังฆวัตตะตุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Loy krathong day prayerAbout Loy Kratong Hinduism is getting khamar human uses for water to drink, eat, go to the left sewage into the River as revered the Buddha footprint is Shiva is stamp sand. The river Nam mathan t In a country as India suffering various diseases including a focus on sok, fly to the river. Villagers in northern Thailand is believed to Loy krathong is the Buddha myth tells that the upakut upakut he can subdue the serpent the devil.Loy krathong day prayer A well-established cover t into elahe Mika Nagoya desired check ya! Nam Ma Ta Ya Ya Chang Li thi Thi HES natural crisps. A good muni Lieutenant pat walan Chang Pu Cha-Ya a still overheating. Art-by Peter Chang and Lieutenant pat walat pucha muni! Consists of well-established quality hi Ta ya kha Tang Thi WC ... Sang Ta tu innovation This means a huge light. I ask humbly worship Sri sakyamuni Buddha's footprint An enshrined at the sandy beach. An excellent klaiphon ask Nam mathan-by Puja footprint with this light to be useful and helpful for long season ended who bring me happiness.A floating lanterns for light linen Ma also cover t into elahe Mika Nagoya Ngum Ma Ta ya! Thi Chang Lake natural pills! TI Tang lan Chang tha WA muni Brno Paris a good crab, Pencil Sharpener, Ma. A the cover t into a Casino Spa tha WA muni! lan chat Sabbath worship. Am looking for Kang Tang hi Ta ya kha quality t-WC ... Pertaining to innovative Ta tu

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Prayer day
beliefs about day
.Is asking for forgiveness for humans to use water, drinking water, including various dump sewage into the river. A worship Buddha's footprint. The Buddha sat on the sand river Narmada footprint river.