ข้อควรรู้ ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยสา

ข้อควรรู้
ผู้ถือหนังสือเดินทางไทยสามารถเดินทางเข้าสิงคโปร์ได้โดยไม่ต้องขอรับการตรวจลงตรา (วีซ่า) และสามารถพำนักอยู่ได้ 14 วันการพำนักเกินระยะเวลาที่กำหนดถือว่าผิดกฎหมาย มีโทษจำคุกสูงสุด 6 เดือน เฆี่ยน 3 ที ปรับสูงสุด 6,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ และห้ามเข้าสิงคโปร์ (ข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องการตรวจลงตรา โปรดดู http://www.ica.gov.sg)
ผู้เดินทางเข้าสิงคโปร์ควรถือหนังสือเดินทางที่มีอายุไม่น้อยกว่า 6 เดือนก่อนวันหมดอายุ
ผู้ประสงค์จะเข้าไปทำงานในสิงคโปร์ ควรตรวจสอบข้อมูลกับ กระทรวงแรงงานฯ ของไทยเพื่อป้องกันการถูกหลอกลวงการทำงานโดยไม่ได้ขออนุญาตทำงานจากทางการสิงคโปร์จะถูกดำเนินคดี (ข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องการขออนุญาตทางการ โปรดดู http://www.ica.gov.sg)
การหลบหนีเข้าสิงคโปร์และประกอบอาชีพเร่ขายบริการผิดกฎหมาย จะถูกลงโทษอย่างรุนแรง
การลักลอบนำยาเสพติด อาวุธปืนและสิ่งผิดกฎหมายอื่น ๆ จะได้รับโทษอย่างรุนแรงขั้นประหารชีวิต
สิงคโปร์เป็นประเทศที่มีกฎหมายเคร่งครัดในเรื่องระเบียบวินัย เช่น กฎจราจร การข้ามถนน การทิ้งขยะ การสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You should know Thailand passport holders can travel into Singapore without obtaining an immigrant visa and can stay a stay exceeding 14 days has been prescribed period is considered illegal. There is a maximum of 6 months in prison-by adjusting the maximum 3 lashing 6,000 Singapore dollars and Singapore do not access (for more information, please refer to the immigrant story http://www.ica.gov.sg) Who should enter into the Singapore passport is older than 6 months prior to the expiration date. Those who wish to work in Singapore, Ministry of labour should be verified with the arrangement of Thailand to be the trick to work without official permission from Singapore will be prosecuted (for more information about permission please see http://www.ica.gov.sg) Escape into Singapore and peddle illegal services will be severely punished. To smuggle drugs. Guns and other illegal things to get severely punished with death stage. Singapore is a country that has strict laws on matters such as traffic rules to discipline across the street. To keep smoking.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tips
Thailand passport holders can enter Singapore without applying for a visa (visa) and can stay for 14 days over a specified period of residence is illegal. A maximum of six months imprisonment, a maximum fine of 6,000 Singapore dollars lashing 3. And banned from entering Singapore (More information about Visa, please see http://www.ica.gov.sg)
who travel to Singapore to hold a passport valid for at least six months before the expiration
who wish to work in Singapore. Should check with Ministry of Labour Of Thailand to prevent fraudulent work without permission to work from the Singapore authorities will be prosecuted. (For more information, see the official permission http://www.ica.gov.sg)
escape into Singapore and career peddling illegal services. Will be severely punished
for smuggling drugs. And other illegal firearms will be punished severely the death penalty
in Singapore, a country with strict laws about discipline, such as the rules of the road, smoking litter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Inis
.Thai passport holders can travel to Singapore without obtain visit (visa) and can stay have 14 the lodgement over the time limit is illegal. Maximum 6 month's imprisonment, and 3, a maximum fine of 6.000 SGD and enter the Singapore (more information about the visit, please see http: / / www.ica.gov.Sg).
those travelling in Singapore should hold a passport valid for at least 6 months before expiration date
.Those who wish to work in Singapore, should check with the Ministry of labour. Thailand to prevent deceived work without permission to work in Singapore will be the case. (more information regarding the application ofHttp:/ / www.ica.gov.sg).
the fleeing into Singapore and career peddling illegal service will be severely punished
to ลักลอ around the guns and other illegal drugs. . will receive severe punishment step executed
.Singapore is a country with the law, strictly discipline such as traffic crossing the road, garbage, and smoking.