สวัสดี ฉันนางสาว ศิวรักษ์ มะโนพิงค์

สวัสดี ฉันนางสาว ศิวรักษ์ มะโนพิงค์ กำลังศึกษาอยู่ชั้นปีที่ 2 คณะ นิติศาสตร์ ที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ขณะที่ฉันเขียนจดถึงคุณเป็นช่วงที่ฉันกำลังจะสอบกลางภาค สำหรับการเรียนที่ผ่านมาของฉัน เป็นที่น่าพอใจ ด้านการเรียนสำหรับเทอมนี้ฉันต้องเรียนกฎหมายถึง 6 ตัว โดยมี 1. กฎหมายรัฐธรรมนูญ 2. กฎหมายหนี้ 3. กฎหมายครอบครัว 4.กฎหมายที่ดิน 5. กฎหมายอาญา 1 และสุดท้าย 6. กฎหมายอาญา 2
ด้านสังคมเป็นไปได้ด้วยดีฉันสามารถเข้ากับเพื่อนได้ ใช้เวลาส่วนมากในการอ่านหนังสือกับเพื่อนที่คณะ ยิ่งสอบกลางภาคพวกเราจะนัดรวมตัวกันแล้วนั่งอ่านหนังสือด้วยกัน
ด้านสุขภาพ ช่วงหนี้อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยบางวันร้อนจัด บางวันฝนตกหนักทั้งวัน เลยทำให้ไม่สบายบ่อย เป็นหวัดและไอบางครั้ง
สุดท้านสำหรับจดหมายฉบับนี้ ต้องขอขอบคุณที่ให้การอุปการะฉัน ให้ฉันมีโอกาสได้เล่าเรียนได้มีโอกาสเขียนจดหมายเพื่อขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hi, I'm Ms. Siorak Manophing Studying grade 2, Faculty of law at Chiang Mai University. As I write, I write to you is going to sopklang, Department of. For my past is satisfactory. The study for this term I want to study law by 1.6 the constitutional legal debt 3.2.4.5-family law law land. 1 and the last criminal law 2 6.The society is possible with well I can be with my friend. Most of the time in the reading with the Council of friends. More sopklang Department we are appearances together and reading books. The weather changes frequently, debt range health, some day, some day, hot torrent all day., frequently as a cold and cough discomfort sometimes?Best shoe for this letter to thank you for your support of me, I had the opportunity to study the opportunity to write a letter to thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, I am Miss confident mano pink studying on year 2 Faculty of law at University of Chiang Mai. As I write to you is that I'm going to midterm. For learning my past is satisfactory.6. The 1.The 2. Law 3. Family law 4. Land law 5. Criminal law 1 and finally 6 rules หมายอา GIA 2
.The society is going well I can be friends. Spend a lot of time in reading books with friends at the faculty. The mid-term exams. We are meeting together reading together
.In health, the debt climate change some hot days of heavy rain all day, so ทำให้ไม่สบาย often cold and cough sometimes
.The end for this letter. To thank you for giving to adopt me. Give me a chance of learning to write a letter to say thank you.