แต่ถ้าฉันสงสัยในเรื่องโรงแรมหรือราย

แต่ถ้าฉันสงสัยในเรื่องโรงแรมหรือรายละเอียดเกี่ยวกับทิปฉันอาจจะถามคุณไปเรื่อยเรื่อยถ้าคุณไม่ว่าอะไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But if I'm curious about the hotel or details about the tip, I'll probably keep asking you if you don't mind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But if I have any questions about the hotel or tip details, if you don't mind, I may keep asking you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But if I have any questions about the details of the hotel or the tip, I may keep asking you if you don't mind.