เนื่องจากการตรวจสอบครั้งนี้อยู่ในช่

เนื่องจากการตรวจสอบครั้งนี้อยู่ในช่วงระหว่างของการย้ายสำนักงานใหม่ (จากชั้นล่าง มาชั้น 2)และเพิ่งเสร็จสิ้นประมาณต้นเดือน ตุลาคม จึงยังมิได้มีการ ปรับปรุงรายงานดังกล่าว
(การตรวจสอบกระทำในวันที่ 25 ตุลาคม)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because monitoring is in the range of the new office (downstairs from the second floor) and had completed about the beginning of October, so it has not been. Improve the report.
(Inspection done on 25th October)

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because this check is in the interval of new office move (from the ground floor to the second floor) and the recently completed around early October, it still did not have the report updates
(sopkratham in the October 25)

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is because the validation of the move during office (on the ground floor, 2 nd floor), and have recently been completed around the beginning of October, so I have not yet been to update the report
(the act on 25 October)