รบกวนช่วยสรุปให้หน่อยเกี่ยวกับค่าใช

รบกวนช่วยสรุปให้หน่อยเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทั้งหมด ว่าทางเราต้องเรียกเก็บกับ วีแอล หรือ คุณ เพราะว่า ถาม เอเย่น เค้าแจ้งว่าทาง วีแอลจะไม่รับผิดชอบกับค่าจ่ายใดๆทั้งสิ้น และในส่วน ถ้ามีการเปลี่ยน ชื่อที่อยู่ consignee ทาง Vanli ได้มีการแจ้ง กับทางคุณไหมว่าจะเปลี่ยน เพราะทาง shipper แจ้งว่าไม่รับรู้เพราะถ้าจะมีการจองเรือเกิดขึ้น ทางคุณได้มีการถาม Vanli ไหม ว่าจะใช้ consignee ไหนค่ะ เพราะทางคุณได้ confirm consignee กับทางเรามาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และเราก็ได้ส่ง BL completed ให้กับทางคุณ และ Shipper ไปเรียบร้อยแล้วตั้งแต่วันที่ 6 Sep'2016 ค่ะ และวันที่ 9 ลูกค้าแจ้งมาว่าขอเปลี่ยน consignee ซึ่ง เพราะถ้ายิ่งช้า มันจะทำให้มีค่าใช้จ่ายในส่วน สตอเรทเกิดขึ้นอีกค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I conclude, on the costs that arise all that we want to ask you or the landmark because the storyline saying that Agent l Labs shall not be liable to any charges and, if there is a change. Name of consignee address via Vanli has inform you how to change a shipper as saying no because if there will be a booking occurs. You have to ask to use the consignee Vanli ... where you confirm consignee so we have to be successful and we send to you, and the completed BL Shipper already since 6 Sep ' 09 customer and 2016 for notification that the request to change the consignee which, moreover, is slow because. It will make the cost section. Strasburg packed day occurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Help me to summarize the expenses incurred. That we have to charge you for the VL or agent asked him that way. VL is not responsible for the payment of any kind and in a change of name of the consignee the Vanli have to inform you that will change, because the shipper that does not know if there will be a book. boats happen This way you've got to ask Vanli how to use it because the consignee you confirm consignee is with us already. BL completed and sent to the Shipper and already on Day 9 and 6 Sep'2016 not inform customers that would change the consignee because even if slowly. It would have cost in the division. Astor Rate happen again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please me a summary about the costs incurred. That we need to charge with the vielle or you, because ask agent, he says. Vielle is not responsible for any pay, and in part, if there is a change in name, address consignee Vanli were reported with you? What to change. Because of the shipper says don"t know because if a boat happen. You have to ask Vanli? That will be used consignee? Because of you. Confirm consignee with us is already and we can send BL completed with you and Shipper go completely since the 6 Sep 2016. " Yes, and the 9 customers informed that the change of consignee which, because if more slowly, it will make the spend the strawberry thins happen again.