หากการเล่นน้ำสงกรานต์คือการสาดน้ำเฉ

หากการเล่นน้ำสงกรานต์คือการสาดน้ำเฉยๆ ก็คงมีเพียงความสนุกสนานและเย็นฉ่ำชื่นใจ แต่เมื่อมีการดื่มกินสิ่งของมึนเมารวมกันไปด้วย นั่นอาจทำให้เกิดการกระทบกระทั่งกันได้ง่ายขึ้น จากการที่ไม่สามารถควบคุมสติของตนเองได้ รวมไปถึงการเกิดอุบัติเหตุทางท้องถนน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the water is calm, the water splashing Songkran, is just cool, fun and joyful, but when there is some what of a combination pot. There may be cause to conflict with each other. From the consciousness of the self cannot be controlled. As well as the occurrence of road accidents

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If the water splashing water splashing around. It is just a fun and icy heart. But when combined with drinking anything alcoholic. That could cause wounding more easily. The inability to control one's own consciousness. Including road accidents.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If a water Festival is poured down. It is just as fun and cool refreshing. But when the drinking of alcohol together. That may cause wound easier.The accidents in the road.