คุณถึงบ้านปลอดภัยดีนะ ขอบคุณมากที่ค

คุณถึงบ้านปลอดภัยดีนะ
ขอบคุณมากที่คุณตอบกลับ E-mail ผมดีใจมากนะ
แน่นอนว่าถัาคุณมากรุงเทพ คุณจะเป็นแขกของผม
ผมไม่ได้ตั้งใจจะไปท่องเที่ยวที่ประเทศลาว ผมก็ไม่รู้ว่าอะไรที่ทำให้ผมต้องไปนั่น
หลังจากที่ผมกลับมาที่บ้าน ผมดีใจที่ได้รู้จักคุณ ได้เพื่อนใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Secure your home for good! Thank you so much that you reply to E-mail, I'm very glad!Of course, if you come to Bangkok, you are my guest.I do not intend to go to tourism in Laos. I don't know what that makes me want to go there.After I came back home. I am glad to know you have a new friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Secure your home nice
thank you reply to E-mail me, I'm very glad
that you came to Bangkok Taa. You are my guest
, I do not intend to travel to the country. I do not know what made ​​me go there
after I returned home. I'm glad to meet you! Make new friends

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You get home safe
thank you reply E-mail I happy
, of course, if you Bangkok. You will be my guest
I didn't mean to visit Laos. I don't know what I have to go there!After I came back home, I'm glad to meet you, friend.