พระสุบินนิมิตเมื่อพระเอกาทศรถทรงทรา

พระสุบินนิมิต

เมื่อพระเอกาทศรถทรงทราบความ ดังนั้น จึงมีพระบรมราชโองการให้สังฆการีเขียนประกาศนิมนต์พระราชาคณะและพระเถระทั่วพระมหานคร ให้กระทำหน้าที่เรียบเรียงและแปลตัวอักษรทองคำในครั้งนี้ แต่ก็ไม่มีท่านผู้ใดสามารถเรียบเรียงและแปลอักษรทองคำในครั้งนี้ได้จนกาลเวลาลุล่วงผ่านไปได้หกวัน ยังความปริวิตกแก่พระองค์และไพร่ฟ้าประชาชนต่างพากันโจษขานถึงเรื่องนี้ให้อื้ออึงไปหมด

ครั้นราตรีกาลยามหนึ่งที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเข้าพระบรรทมทรงสุบินว่า ได้มีพระยาช้างเผือกลักษณะบริบูรณ์เฉกเช่นพระยาคชสารเชือกหนึ่ง ผายผันมาจากทางทิศตะวันตก เยื้องย่างเข้ามาในพระราชนิเวศน์แล้วก้าวเข้าไปยืนผงาดตระหง่านบนพระแท่นพลางเปล่งเสียงโกญจนาทกึกก้องไปทั่วทั้งสี่ทิศ เสียงที่โกญจนาทด้วยอำนาจของพระยาคชสารเชือกนั้นยังให้พระองค์ทรงสะดุ้งตื่นจากพระบรรทม

รุ่งเช้าเมื่อพระองค์เสด็จออกว่าราชการ ได้ทรงรับสั่งถึงพระสุบินนิมิตประหลาดให้โหรหลวงฟังและได้รับการกราบถวายบังคมทูลว่า เรื่องนี้หมายถึงชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของพระองค์และพระบรมเดชานุภาพจะแผ่ไพศาลไปทั่วสารทิศเป็นที่เกรงขามแก่อริราชทั้งปวง ทั้งจะมีพระภิกษุหนุ่มรูปหนึ่งจากทางทิศตะวันตก มาช่วยขันอาสาแปลและเรียบเรียงตัวอักษรทองคำปริศนาได้สำเร็จ พระเจ้าอยู่หัวได้ฟังดังนั้นจึงค่อยเบาพระทัย และรับสั่งให้ข้าราชบริพารทั้งมวลออกตามหาพระภิกษุรูปนั้นทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phra subin visionsWhen the car's shape meaning aka therefore has the Royal command, announced the King would write the Board of sangkhakari and the monk thera around Bangkok. To perform the duty to arrange and interpret the letters of gold this time, but they don't have people who can compose and translate the letters of gold in this event until the passage of time by bringing over six days. The priwitok unto him, and very widely discussed subjects people to this story, ueueng to him.One of the guards at the khranratri upon his Majesty of God into an spherical subin Prince to sleep white elephant, flawless look like Prince khotsan the rope one. Phaiphan comes from the West. Indentations in the Palace fell into the water, then standing on God's utter phangat thaenphlang koyotnat emphatically throughout the four. The sound power of the Prince khotsan koyotnat with a rope, he woke up from shock to sleep.Dawn when he went out that the Government has taken command of the capital, was to hear a strange omen subin and fashioned this way which means that the greatest victories of his Majesty the King's power, and to directions to the general impression is that the whole Kingdom is sufficiently prestigious to have a picture of one of the young monks from the West to help volunteer translation and editorial letters gold puzzle. His Majesty listened, so little light and will give the court official States find monks it immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The dream vision on the Ekathosarot knoweth the Royal Command has therefore invited Episcopal Sagฆkari written notification and Thera throughout the municipality. The acts compiled and translated golden letters this time. But no one person can be literally translated, edited and gold, this time as time passes, completing six days. The subjects to be concerned him, and people are brought together to spread around to talk about it out loud when one night when the King had a dream, into the bed. Galaxy looks like the Lord had filled the Lord sculpts a rope. ผaiผan from the west Swagger into the palace then stepped majestically stands prominently on the altar while uttering Okyhnat crying over four directions. Audio Okyhnat the power of the Lord sculpts the rope that he woke up from his bed in the morning when he went out the governor. He said the dream visions of strange to hear the royal astrologer and get obeisance said. This represents a great victory, and His sovereignty is flung around in all directions at the prestigious Royal Canadian entirety. Both are young monks, one from the west. Volunteer to help translate and compile letters of gold puzzle successfully. King heard that, so I accepted it. And sent his servants out to look for all the monks formed immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The dream vision

.When พระเอกาทศรถ knowest. Therefore, Fiat to climbing plant author announced the deposit and magic win easily across the city, the prelate To do duty compilation and translate letters of gold this time.Also the worry for him and citizen are spread about this all ears!
.And when the night prophylactic clinical trials at King in the bed he dreamed. The prince of the consummation as Phraya elephant rope one walk from the West.The sound โกญจนาท with the power of the king elephant rope; also he woke from his bed
.
.In the morning, when he went out the governor. He said to the dream vision inconceivable to Royal astrologer listen and get is said toBoth are young monks, one from the West. Help volunteer translated and edited letters gold puzzle task. The king heard so it can light the decision.