ด้วยพระปรีชาญาณ และพระมหากรุณาธิคุณ

ด้วยพระปรีชาญาณ และพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่ทรงห่วงใยพสกนิกรของพระองค์
เพื่อช่วยระบายน้ำ ลดความรุนแรงของปัญหาน้ำท่วมในพื้นที่กรุงเทพมหานครและบริเวณใกล้เคียงแล้ว ยังเป็นการช่วยอนุรักษ์น้ำและสิ่งแวดล้อมอีกด้วย โดยน้ำที่ถูกกักเก็บไว้ เมื่อถูกระบายสู่คูคลอง จะไปบำบัดน้ำเน่าเสียให้เจือจาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ด้วยที่คุณพระปรีชาญาณและที่คุณพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่คุณทรงห่วงใยพสกนิกรของพระองค์
เพื่อช่วยระบายคุณน้ำลดความสามารถรุนแรงของปฐมวัยคุณน้ำท่วมในห้างหุ้นส่วนจำกัดพื้นที่กรุงเทพมหานครและบริเวณใกล้เคียงแล้วยังเป็นการช่วยอนุรักษ์คุณน้ำและสิ่งแวดล้อมอีกด้วยโดยคุณน้ำที่ถูกกัก เก็บไว้เมื่อถูกระบายสู่คูคลอง จะไปบำบัดน้ำเน่าเสียให้เจือจาง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

With the wise. And the king of the king. Who cares for the people of him.To help drain the water. To reduce the severity of flooding problems in the Bangkok metropolitan area and vicinity. Will also help conserve water and the environment, the water is stored on the ระบายสู่ preprandial going to therapy of operas to dilute.