ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่า ผู้แก่ของหมู

ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่า ผู้แก่ของหมู่บ้านโป่งน้ำร้อนเล่าว่า เมื่อก่อนบริเวณนี้ยังไม่มีหมู่บ้าน เป็นป่าดงดิบ เมื่อก่อนเรียกว่าโป่งดิน มีสัตว์ทั้งน้อย ทั้งใหญ่ ลงมากินดินโป่งเป็นประจำ และบริเวณน้ำพุร้อนก็ยังเป็นทางผ่านระหว่างพ่อค้าจังหวัดเชียงใหม่และเชียงราย โดยมีม้าและวัวเป็นพาหนะ เป็นเส้นทางเดินไปตามไหล่เขา และถือเป็นจุดพักแรมค้างคืน เพราะพื้นเป็นลานกว้าง ทำเลสะดวก และมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to the words of old people tell of ban Pong hot story that when this has not been konboriwen a forest village. When I first called Pong land All the little animals, both big come down to eat dirt and hot spring area of tall trees, with Chiang Mai and Chiang Rai, between merchants with horse and ox as a vehicle path from his shoulders and holding camp overnight because it is basically a very nice patio, and there is a natural hot spring.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The words of the patriarch. The old village Ron recalls. When this area is no backwoods village was formerly called salt earth. Both small and large animals are fed into a salt marsh. And it is also a hot spring at the transition between the merchant, Chiang Mai and Chiang Rai. The horses and cows as a vehicle. A walking path along the mountainside And a point overnight. Because the ground is a patio with a convenient and natural hot springs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the elder people of the village of pong Nam Ron said. In the past this area was no village, forest, formerly called bright with the little big, down to eat salt licks.The horses and cows as a vehicle. A path along the mountainside. And it is tarry point overnight, because the floor is the courtyard. Conveniently and has a natural hot spring