สวัสดี Jamesฉันขอโทษที่ตอบช้าไป เนื

สวัสดี James
ฉันขอโทษที่ตอบช้าไป เนื่องจากโทรศัพท์ฉันมีปัญหา ฉันต้องขอโทษคุณเป็นอย่างมากที่ไม่สามารถช่วยเหลือเรื่องเงินตามที่คุณขอร้องมาได้ด้วยเหตุผลฉันไม่มีเงินมากถึงขนาดนั้น และมันทำให้ฉันลำบากถ้าต้องไปกู้เงินจำนวนนั้นมาให้คุณ หวังว่าคุณคงจะเข้าใจ ในระยะนี้ฉันไม่สะดวกในการโทรศัพท์ฉันอาจจะติดต่อคุณไม่ได้บ่อย ขอให้คุณผ่านอุปสรรคไปได้ด้วยดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, JamesI apologize that respond slowly because cell phone I have a problem. Excuse me, I need you very much that can't be helped by money you request it for reasons I don't have much money to such an extent, and it makes me hard if you want to recover the amount you hope you would understand. At this stage I am not in the phone, I might do it frequently. Let you go through difficulties to realize

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi James
, I'm sorry, that's too late. I have a problem because the phone I'm sorry, you can not help as much money as you ask the reason I do not have much money to that. And it seemed if I need to recover that amount to you. Hope you understand At this stage I am not in the phone, I could not call you as often. If you pass the barrier went well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello James
.I'm sorry for late reply, because the phone I have a problem. I must apologize to you very much that can't help about money as you asked for reasons I don't have money that much.Hope you understand. This term I don't convenient to the phone I may contact you frequently. Have you over obstacles smoothly.