การทะนุบำรุงพระศาสนาในรัชสมัยพระบาท

การทะนุบำรุงพระศาสนาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ที่ทรงเอาพระราชหฤทัยใส่อย่างยิ่ง คือ การที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างบูรณะพระอารามขึ้นมากมายทั้งในพระนครและหัวเมือง กับทั้งยังทรงสนับสนุนให้พระบรมวงศานุวงศ์ ข้าราชบริพาร คหบดี ช่วยกันสร้างวัดเพื่อให้เป็นศูนย์กลางในการปฏิบัติศาสนกิจทั้งของพระสงฆ์และอาณาประชาราษฎร์

พระอารามในรัชกาลนี้ ล้วนตกแต่งด้วยฝีมือช่างศิลป์ฝีมือประณีตที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้ส่งเสริมฟื้นฟูขึ้นหลายสาขา ซึ่งมีทั้งงานช่างอย่างโบราณ และแบบที่ทรงพระราชดำริขึ้นใหม่ คือ การนำศิลปะจีนผสมสานกับศิลปะไทย เพื่อความสวยงาม คงทนถาวร รวมทั้งเขียนภาพจิตรกรรมตกแต่งฝาผนัง และสร้างพระพุทธรูปประดิษฐานประจำพระอารามไว้ทุกแห่ง

พระอารามที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สร้างและปฏิสังขรณ์ เช่น วัดเฉลิมพระเกียรติ ทรงสร้างอุทิศพระราชทานพระชนก พระชนนีของพระราชมารดา ที่นนทบุรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The reign of God religious care in thanu King sitting head of the 1911 he took the sacred Act of wearing especially deign is a church, create more great monastery restored in Bangkok and the provinces with the support by a court official, however, also help build the Temple so that it is centered on the whole religious priests, and of the masses.In the reign of the monastery are decorated with exquisite craftsmanship skills that deign to promote restoration Church, several branches of the ancient and the official photographer at the work of art is a mixture of new mixed-spun with Thailand, China, to a permanent, lasting beauty, as well as decorative wall painting, painting, and creating a Buddha image is enshrined the monastery every serial.The monastery church, deign to create and to restore such a measure of honor he dedicated his ethnic thanop RA. The mother of God chonni of Nonthaburi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Preservation of religion in the reign of King Rama IV, sit. He took the heart to put it is that God graciously. A restored monastery building up both in the capital and districts. He also encouraged the parliamentarians to both courtiers Baron helped build temples so that the center of the ministry of priests and citizens monastery in this reign. All decorated by skilled artisans who crafted them graciously to promote reconstruction in many fields. Which are both ancient crafts. And that the new initiative is to bring Chinese art mixed martial arts intertwine with Thailand. So beautiful and durable painting decorative painting murals. And the creation of Buddha images in every monastery, the monastery had graciously. To build and renovate temples honor. He dedicated the royal father The mother of the Queen Mother at Nonthaburi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Maintenance religion during the reign of King Rama. He took the heart put greatly, is the Royal To build the monastery a lot both restoration in the capital, and the cities.Courtiers, wealthy, to build a temple to be centered on religious practice, both the monks and the citizens
.
.The monastery in the reign of. Are all decorated with fine arts craft exquisite workmanship, who graciously pleased to promote the restoration of many fields. The work is traditional. And a new king isSo beautiful. Durable, as well as writing painting decorative wall. And the statue of Buddha in the monastery everywhere!
the monastery at the royal building and renovation such as temple in honor of the Royal Hall devoted creation, Queen Mother of the king's mother, At the Nonthaburi

.