แต่ยังไม่มีโอกาสได้ไปเที่ยวนอกประเท

แต่ยังไม่มีโอกาสได้ไปเที่ยวนอกประเทศเลยสักครั้ง เพราะฉันมีเงินไม่มากพอที่จะไปเที่ยวได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But there is no opportunity to go outside again. Because I have money enough to go.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But also the chance to visit the country even once. Because I do not have much to go on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But didn"t have the chance to travel outside the country once. Because I don"t have much money to go.