อีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยว เมื่อเพื่

อีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยว เมื่อเพื่อนๆเดินทางมาถึงนครหลวงเวียงจันทน์ สปป.ลาว นั้น จัดว่าอยู่ในทริปของการท่องเที่ยวหลักๆของเวียงจันทน์กันเลยก็ว่าได้ครับ เพราะเมื่อเพื่อนๆเดินทางเข้าไปนมัสการ “พระธาตุหลวงเวียงจันทน์” เป็นที่เรียบร้อยแล้ว สถานที่ต่อไปคงเป็นที่ไหนไม่ได้เลยนอกจาก “ประตูไซ” (Patuxai) หรือ ประตูชัย นั่นเองครับ

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของชาวลาวแห่งนี้ สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์สถาน เพื่อระลึกถึงประชาชนชาวลาวผู้ที่เสียสละชีวิต ในสงครามก่อนหน้าการปฏิวัติของพรรคคอมมิวนิสต์นั่นเองครับ ถ้าจะเล่าประวัติกันหน่อยคงไม่เสียหายอะไรนะครับ
ความสวยงามของประตูชัยนั้นมีอยู่ที่ลักษณะสถาปัตยกรรมที่ได้รับอิทธิพลมาจากประตูชัยในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส นั่นเอง ถ้าเพื่อนเปรียบเทียบกันดูจะเห็นว่ามีส่วนที่คล้ายคลึงกันมาก แต่ลักษณะสถาปัตยกรรมนั้นก็ยังมีเอกลักษณ์ของลาวปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นพระพุทธรูปศิลปะลาว ภาพเรื่องราวมหากาพย์รามายณะ แบบปูนปั้นใต้ซุ้มประตูโค้งของประตูชัย บันไดวนให้ขึ้นไปชมทิวทัศน์ของนครเวียงจันทน์ และถ้าเพื่อนๆเดินขึ้นไป ตลอดบันไดวนของประตูชัยจะแบ่งออกเป็นชั้นๆ ซึ่งแต่ละชั้นนั้นก็จะมีร้านจำหน่ายของที่ระลึก เปิดให้นักท่องเที่ยวได้ขึ้นชมวิวทิวทัศน์ทุกวัน และในตอนเย็นจะมีประชาชนชาวลาว มาออกกำลังกายหรือทำกิจกรรมร่วมกันที่นี่ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One of the attractions When friends arriving at Vientiane It is called Lao sapop. in major tourism trips of Vientiane said it was o.k. because when friends come to worship "Phra that Luang, Vientiane" is already. The next place where he is not at all in addition to the "Cyber doors" (Patuxai) or victory gate, exerted?The main attractions of the Laos national. Built as a memorial to commemorate the people of Laos who sacrifice. In the previous war, Communist revolution exerted. If they tell each other what is not its corrupted!?The beauty of the finish gate is located at the architectural style has been influenced the victory gate in Paris. Country France exerted if a friend seems to believe that the comparison is very similar, but features unique architecture, there are also the Lao clearly visible. Whether it's art, Buddha of Laos The epic Ramayana story images The cement sculpture under the Arch of triumph of door arch. Stairs up to the loop of Vientiane, and if friends walked up. Along the stairs of the victory gate is divided into individual each floor, it will have a store selling souvenirs. Travelers have more views every day and in the evening, there will be people of Laos came to exercise or do an activity together here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Another attraction When I arrived in Vientiane, Lao PDR. Then, it was the trip of a major tour of Vientiane, well, it's not me. When I go to worship. "That Luang Vientiane" is already taken. Next place where it is not at all the "side door" (Patuxai) or the goal itself is not the main attractions of Laos is. Built as a memorial To commemorate the people of Laos who sacrificed their lives. Before the war, the communist revolution itself. If history tells me it will not hurt the beauty of the goal, then there is a style of architecture that was inspired by the Arc de Triomphe in Paris. France, it seems that if a comparison with the similar. But it also has the unique architectural features of Laos clearly visible. Whether the Buddha, Lao art. The epic Ramayana. The stucco archways of the goal. Stairs to climb to the view of Vientiane. And if I walk up to. The goal of the spiral staircase is divided into layers. Each class will have a souvenir shop. Open to tourist and sightseeing all day. And in the evening the people of Laos. Exercise or do things together here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Another tourist attraction. When the friends arrived Vientiane LaosLaos is considered in the main tourist trip of Vientiane now that it is not. Because when friends travel to worship. "Social issues Vientiane" is already a place where nothing but can(Patuxai) or a goal, not enough!
.The main attractions of the Laotian property. Built as a monument. To commemorate the people of Laos who sacrificed their lives In the war before the revolution of the Communist Party itself.The beauty of the arch is the architectural style has been influenced by the arch in Paris, France itself. If a friend comparison seems to be that there are very similar.Whether it is the art of Laos. Picture story the epic Ramayana. A stucco under the curved arch of the gateway. Spiral staircase up to the scenery of Vientiane, and if friends walk up.Each floor is a souvenir shop? Open for tourists to the scenic views every day. And in the evening there will be people of Laos. Exercise or do the activities here.