โปรดกรุณายืนยันกับฉันว่างานสัมมนานี

โปรดกรุณายืนยันกับฉันว่างานสัมมนานี้ยังจัดตามกำหนดการเดิมหรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please kindly confirm with me whether the seminar organized by the original schedule.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please confirm to me that the seminar was also held on schedule or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please confirm with me the job seminar also held as scheduled?