พืชที่ชาวบ้านในแถบภาคอีสาน นิยมนำมา

พืชที่ชาวบ้านในแถบภาคอีสาน นิยมนำมาสอยตากแดดให้แห้งและทอเป็นเสื่อเป็นวัตถุดิบที่หาได้ในท้องถิ่นและเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ มีลักษณะลำต้นกลมลู่ ดอกสีขาวนวลเป็นพวง ผิวมันเรียบ คือ กก กกเป็นพืชตระกูลหญ้า ซึ่งบางคนก็จะถือว่าเป็นวัชพืชธรรมดาแต่สำหรับชุมชนบ้านเขวาใหญ่กกเป็นพืชอันทรงคุณค่าที่นำมาผลิตเป็นเครื่องใช้ไม้สอยในชีวิตประจำวันในระหว่างฤดูฝนของทุกปีชาวบ้านจะพากันไปเก็บกกในนาของตนที่ปลูกไว้มาสอยแล้วนำมาผึ่งแดด มัดเก็บไว้ในที่แห้ง มีลมโกรก ในเกือบทุกใต้ถุนเรือนจะมีกิจกรรมต่ำสาดหรือทอเสื่อนั่นเอง เสื่อผืนงามที่ได้จากการทอจะเอาไว้ปูนั่งกันในครอบครัวและหมู่ญาติ รวมทั้งเป็นของฝากสำหรับผู้มาเยือน นำไปถวายวัดทำบุญในเทศกาลต่างๆและบางทีก็มีเหลือสำหรับขายเป็นรายได้เสริมให้กับครอบครัวซึ่งเป็นวิถีชีวิตของชุมชนที่มีผลผลิตจากภูมิปัญญาชาวบ้านโดยมีกลุ่มจักรสานกก บ้านเขวาใหญ่ ตำบลเขวาใหญ่ อำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม ที่มีกิจกรรมการทอเสื่อจากวัสดุธรรมชาติมาเป็นเวลาช้านาน วัตถุดิบและแรงงานอยู่ในชุมชนเป็นภูมิปัญญาที่ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นปู่ย่า ตายาย การทอเสื่อกกเป็นภูมิปัญญาของคนในท้องถิ่นที่มีมาตั้งแต่สมัยโบราณโดยนำเอาต้นกกมาแปรสภาพให้เป็นเส้น แล้วสานทอให้เป็นแผ่นผืนเพื่อนำมาใช้ปูลาดรองนั่งหรือนอนหรือทำธุรกรรมต่างๆตลอดจนทำพิธีกรรมทางศาสนาและความเชื่อต่างๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Plants that villagers in isaan bar be commonplace and sunlight and woven into mats to dry the raw materials that are local and spontaneous by nature. Have a look round the track with white flowering stems, soft as a bunch? Oily skin is smooth but is the grass plants, which some people are regarded as weeds, but also for the community of plain home large Reed is a valuable plants that produce a appliances in daily life during the rainy season every year, villagers are taking to keep Reed in the fields of their downsizing came.ล้วนำมา Sun-dry mud stored in dry, windswept uplands. In almost every basement-low activity, or are splash housings will offer celebrities. Mat, piece ... from weaving to crab sitting together in the family and relatives. As well as souvenirs for visitors. Taken to temples to make merit in various festivals, and some are for sale as extra income for her family, which is the way of life of the communities that have wisdom by a group of machine woven Reed. Large home Tambon WA Yai, amphur Muang Maha sarakham Israeli activities, weaving mats from natural materials a long time. Raw materials and labour, is in the community's wisdom has inherited from the old version. Grandparents. A woven Reed is the wisdom of the local people, who have since ancient times by bringing Papyrus came to a variable, and then weaving them into sheets of canvas, to adopt a certain seat or golfing-related transactions as well as perform religious rituals and beliefs of the various.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The plants were in the Northeast. Popular to employ dry and woven mats as a raw material for local and occur naturally. The trunk has a circular track Flowering white bushy hair is oily slick grass as a crop. Some of them are considered weeds, but common for the community understand how big reed plants are valuable to produce appliances on a daily basis during the rainy season every year, people are taking to keep kg t. Anna planted on their spending and to solariums. Bales stored in a draughty dry in almost all the space under the house will have low or splash mat itself. Piece of mat made from woven into matting to sit as a family and relatives. As well as souvenirs for visitors. Bring to a temple dedicated to philanthropy in festivals and sometimes are left for sale as extra income for the family, the community life with a yield of wisdom with the weaving reed house into a big district into a big district. Muang Maha Sarakham An activity mat weaving of natural materials for a long time. Raw materials and labor in the community is the wisdom that has been passed from generation grandparent woven mat is the wisdom of local people have since ancient papyrus by adopting a converged to a line. Then weave, woven into a fabric to be used matting seat or bed or transactions, as well as religious rituals and beliefs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The people in the bar plant northeast. The popular and dried in the sun and woven into mats as raw materials locally available, and occur naturally. Look round white flower stem Lu, a bunch of kids Smooth, glossy is kg kg is a plant family grass. Some people will be considered a weed, but for ordinary ban khwao big kg is a valuable plant ที่นำมา produce a gear on the daily life during the rainy season every year, the villagers will go เก็บกก in his field planted to at least the dry in the sun. Keep in a dry and draughty in almost every space under a house will have low activity splash or woven mats that. Mat weaving beauty from crab can sit in the family and relatives As well as gifts for visitors. The present temple festivals in various and sometimes left for extra income for the family, which is the life of the community with the output from the folk group weaving reed. Ban khwao, Khao Yai, Mueang Maha Sarakham. Activity mats woven from natural materials for a long time. Raw materials and labor in the community is the wisdom that inherited from generation grandparents reed mat weaving is the wisdom of the locals since ancient times by the reed to transform into a line. And weaving into a piece of used to Pula drop or sleep or entertaining as well as a director of various transaction way and religious beliefs.