ต่อมาในปี พ.ศ.๒๔๔๙ บรูไนได้ลงนามสนธ

ต่อมาในปี พ.ศ.๒๔๔๙ บรูไนได้ลงนามสนธิสัญญากับอังกฤษ ยินยิมอยู่ภายใต้อารักขาของอังกฤษเต็มรูปแบบหลังจากสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง อาณานิคมของสหราชอาณาจักร ต่างทยอยกันเป็นเอกราชอังกฤษก็ลดบทบาทในการอารักขาบรูไนลงในปี พ.ศ.๒๕๐๕ ได้มีการจัดเลือกตั้ง พรรคประชาชนเบอร์เนียว (Borneo People’s Party) ได้รับชัยชนะอย่างท่วมท้น แต่ถูกกีดกั้นไม่ให้จัดตั้งรัฐบาลต่อมาจึงได้ยึดอำนาจจากสุลต่านทรงได้รับความช่วยเหลือจากกองทหารกูรข่าของอังกฤษที่ส่งตรงมาจากสิงคโปร์
ในวันที่ ๒๙ กันยายน พ.ศ.๒๕๒๑ อังกฤษและบรุไนได้ร่วมลงนามสนธิสัญญามิตรภาพและความร่วมมือระหว่างกัน (The new Treaty of Friendship and Co-operation between the UK and Brunei) ที่กรุงลอนดอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Later in the yearBrunei in 2449 signed a treaty with the British. Gym hearing under full British protectorate after World War II. Colonies of Britain Hounded independent role in the British protectorate of Brunei was reduced to a year2505 elections were held I Nyoman Peoples Party (borneo people's party) has won overwhelming.On 29 September 2521 the British and Tobruk Night signed a treaty of friendship and cooperation between them (the new treaty of friendship and co-operation between the uk and brunei) London.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Later in the year 1993.2449 Brunei Darussalam signed a treaty with the English heard of Yu yimo crop under English full after the second world war. Different colonies of the United Kingdom over the British Commonwealth as it reduced the protector role in Brunei in the year 1993.2505 (1962) is available from the election party public Harbour niao (Borneo People Party) and the winner, flood, thon. On September 29 2521 (1978) boru and Chennai have signed the Treaty of friendship and cooperation (The new Treaty of Friendship and Co-operation between the UK and Brunei) at London.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

later in the year.2 Brunei has signed treaties with Great Britain ยินยิม the custody of full English after the Second World War II, colonies of the United Kingdom abroad gradually British independence and reduce its role in the rise of the leg in the year B.E.2. There is an election the party people of the Borneo (Borneo People Party' s) have been an overwhelming victory.On the day of 2 Dr. in England, and the 2, signed friendship treaty and the cooperation between them (new The Treaty of Friendship and Co - operation between the UK and Brunei). in London.