THE HELPThe Help, written by Kathry

THE HELP
The Help, written by Kathryn Stockett The Help เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี 1960 ในแจ็คสัน รัฐมิสซิสซิปปี้ สหรัฐอเมริกา โดยเรื่องราวสะท้อนให้เห็นถึงมิตรภาพและความสัมพันธ์ระหว่างพี่เลี้ยงหรือสาวใช้ผิวสีกับคุณหนูและคุณนาย สาวใช้ผิวสี คือเอบิลีน คลาร์ก ผู้เป็นสาวใช้ในบ้านของคุณนายคนผิวขาวมาตลอด 17 ปี ผ่านการสัมภาษณ์ของยูจีเนีย ฟีแลน หรือ สกีตเตอร์ เธอเพิ่งเรียนจบกลับมาอยู่ที่แจ็คสัน อยากที่จะสร้างอาชีพในฐานะนักเขียน เธอได้เข้าทำงานในสำนักงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่เธอต้องรับหน้าที่เขียนคอลัมน์ตอบปัญหาแม่บ้าน ทำให้เธอต้องไปขอความช่วยเหลือจากเอบิลีน สาวใช้ผิวสี เกิดขึ้นมาจากโครงการเขียนหนังสือลับ ๆ ที่จะฉีกทุกกฎเกนฑ์ต่าง ๆ ของสังคม และทำให้พวกเธอตกอยู่ในความเสี่ยงกับกระแสวิภาควิจารณ์ของสังคมที่มีการแบ่งแยกชนชั้นและสีผิวอย่างชัดเจน ความร่วมมือที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ของพวกเธอก่อให้เกิดความรักความสัมพันธ์ดั่งพี่น้องที่ฝังแน่นอยู่ในจิตใจของทุกคน ด้วยความกล้าหาญและมุ่งมั่นที่จะอยู่เหนือเส้นที่ถูกขีดไว้เพื่อนิยามความเป็นตัวตนของพวกเธอ เพื่อพิสูจน์ว่า เส้นที่แบ่งกั้นเหล่านั้นถูกขีดไว้เพื่อให้ข้ามผ่านไป แม้ว่าวันจะหมายถึงการทำให้ทุก ๆ คนในเมืองต้องเผชิญหน้ากับช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงก็ตาม
เอบิลีน คลาร์ก ทำงานเป็นแม่บ้านของอลิซาเบธ ลีโฟล์ทและดูแลหนูน้อยเม โมบลี่ย์เธอเป็นคนนิโกร เธอเป็นแม่บ้านที่มีความรับผิดชอบมากและบางครั้งเธอก็จะทำงานล่วงเวลา เธออบรมสั่งสอนเม โมบลี่ย์หมือนกับเป็นลูกสาวของเธอจริงๆ เธอมีจิตใตดีและและมีความความอดทนอดกลั้น เพราะบ่อยครั้งที่เธอถูกหยาดหยามเรื่องสีผิวหรือสิทธิที่ควรจะได้รับ แต่เธอทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นและสามารถทำหน้าที่ของเธอได้เป็นอย่างดี เธอเป็นคนที่รักเพื่อนและรักสิ่งแวดล้อมรอบตัวเธอ คอยช่วยเหลือและให้คำปรึกษาที่ดีเมื่อเพื่อนมีความทุกข์ เธอมีความเห็นอกเห็นใจคนอื่นและยอมรับสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นในชีวิตของเธอได้ ครอบครัวของเธอเหลือเธอเพียงคนเดียว เพราะลูกชายของเธอตายจากอุบัติเหตุ เธอมีเพื่อนที่เป็นชาวนิโกรมากมาย ทั้งหญิงและชายรวมไปถึงสกีตเตอร์ หญิงผิวขาวที่เป็นเพื่อนของเจ้านายของเธอ สังคมของเธอเป็นสังคมขนาดเล็ก เป็นสังคมของสาวใช้ สังคมที่พักอาศัยและสังคมที่นับถือพระเจ้า ส่วนเรื่องการเมืองเธอไม่มีมิทธิ แม้แต่ที่จะเรียกร้องสิทธิหรือความเป็นธรรม เพราะเป็นกฎหมายที่ถูกกำหนดขึ้นโดยชาวผิวขาวในสังคมเมืองนั้น ความเชื่อของเธอ คือ เธอมีความเชื่อในพระเจ้า เธอเชื่อเสมอว่า พระเจ้าสอนให้เราเอาชนะศัตรู ด้วยการรักศัตรูของตัวเอง(อ้างอิงจาก)
ยูจีเนีย ฟีแลน หรือ สกีตเตอร์ เป็นนักขียนที่พึ่งเรียนจบ เธอต้องการที่จะเข้าทำงานในสำนักพิมพ์ใหญ่ของนิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา เธอได้รับโอกาสให้เขียนหนังสือที่เกี่ยวกับมุมมองของสาวผิวสีในเมืองมิสซิสซิมปี้ เธอเป็นคนที่มีความมั่นใจและเชื่อมั่นในตัวเองสูง ชอบซักถามเมื่อสงสัย เธอเป็นผู้หญิงที่ไม่ค่อยสนใจในเรื่องของผู้ชายและไม่ชอบทำตามใจของใคร เพราะเธอเป็นคนฉลาด ให้เกียรติคนอื่น กล้าคิด กล้าทำและกล้าตัดสินใจด้วยตัวของตัวเอง ครอบครัวของเธอค่อยข้างมีฐานะในเมืองนั้น เธอเติบโตมากับครอบครัวที่อบอุ่นและมีพ่อมีที่เข้าใจและยอมรับทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นเธอ ครอบครัวของเธอจะให้คำแนะนำในการดำรงชีวิตและอยู่เคียงข้างกับเธอตลอดเวลา เธอมีเพื่อนมากมาย แต่ไม่มีเพื่อนสนิทเพราะเธอชอบอยู่สันโดษและบ่อยครั้งเธอก็มีความคิดเห็นที่แตกต่างจากเพื่อนของเธอ สังคมของเธอเป็นสังคมขนาดใหญ่ มีทั้งสังคมเพื่อน สังคมสำนักงาน สังคมของเครือญาติและสังคมของสาวใช้ ซึ่งเป็นเรื่องแปลกเพราะคนผิวขาวส่วนใหญ่ไม่ชอบและมีอคติกับคนผิวสี การเมืองสำหรับเธอ เธอเป็นคนผิวขาวสามารถได้รับสิทธิและคุ้มครองต่างๆ ความเชื่อของเธอ เธอเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนที่เกิดมามีความเป็นคนและมีสิทธิที่เท่าเทียมกันไม่มีการแบ่งแยกชนชั้นและไม่มีแบ่งเรื่องสีผิว ทุกคนต้องได้รับสิทธิที่ควรจะได้รับอย่างเสมอภา(อ้างอิงจาก)
คาเรคเตอร์ของเอบิลีนและสกีตเตอร์มีความแตกต่างกัน รวมไปทั้งเรื่องของครอบครัว เพื่อน สังคม การเมืองและความเชื่อ แต่ทั้งสองคนมีความเหมือนกัน คือ มีจิตใจดีและมีความรับผิดชอบต่อตนเองและปฏบัติหน้าที่การงานของตนเองได้เป็นอย่างดี เพราะเอบิลีนก็ทำงานเป็นแม่บ้านและพี่เลี้ยงเด็กที่ดีให้กับเม โมบลี่ย์และครอบครัวของอลิซาเบธ ลีโฟล์ทจนถึงวันสุดท้ายของการเป็นแม่บ้านของเธอ ด้วยความสามารถและความซึ้งใจ ส่วนสกีเตอร์ก็ประสบความสำเร็จในเรื่องหน้าที่การงานของเธอ จนสามารถทำตามความฝันของเธอได้สำเร็จ ด้วยความศรัทธาในอุดมการณ์ของเธอและการได้รับความไว้วางใจจากพ่อแม่และจากคนรอบข้างของเธอ เธอจึงประสบความสำเร็จในสิ่งที่เธอตั้งใจและคาดหวังไว้ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

THE HELPThe Help, by Kathryn Stockett's The Help written stories that occurred in the year 1960 in Jackson. The United States Government's floppy-sasip Miss raosathon, the friendship and the relationship between a trainer and a girl using skin color to you and your employer. Girl using skin color is a business woman who is lean Clark used in your home, Mr. skin forever. 17 years through interviews of phenotypes in UG LAN or ski, scooters. She recently graduated back Jackson I want to build a career as a writer. She worked in the Office of a local newspaper that she was obliged to write a column answered the maid. Make her want to get help from a lean business. Girl using skin color arises from the secret writing project that is to tear all of ken rule of society and make them fall in the risk to society's constituent flow separation of class and skin color clearly. The cooperation that is unlikely to occur, causing their love relationships distinct brothers that are ingrained in the minds of everyone. With courage and determination to live above a line that was the limit to define their identity in order to prove that the line break so that they are horizontal across the pass, even if it means making every. People in the city want a confrontation with the duration of the change.A-League-Clark worked as maid Alice Elizabeth. Fot mail and care little league The bali she is nikro. She is a housewife with a huge responsibility, and sometimes she went to overtime. Her training taught me The bali mue nakap as her daughter! She has a good mind and tai and patience asserts. Often, she is subject to slight skin color to drip or that should have been, but she does like nothing happens and can serve her well. She is a person who loves friends and love the environment around her help and counseling when a friend is suffering. She is sympathetic to other people and accept the things that happened in her life. Her family left her alone because her son died from the accident. She has friends who are nationals of many nikro. Both men and women, including ski, scooters Girls white skin is a friend of her boss. Her small social society is a society of girls used. Social housing and social respect God. There are no political issues in her section-thathi. Even the claims or fair because it is a law that was set up by a white skin in urban society. Her belief is that she has faith in God. She always believed that God teaches us to defeat the enemy. With the love of their own enemies (reference from)ยูจีเนีย ฟีแลน หรือ สกีตเตอร์ เป็นนักขียนที่พึ่งเรียนจบ เธอต้องการที่จะเข้าทำงานในสำนักพิมพ์ใหญ่ของนิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา เธอได้รับโอกาสให้เขียนหนังสือที่เกี่ยวกับมุมมองของสาวผิวสีในเมืองมิสซิสซิมปี้ เธอเป็นคนที่มีความมั่นใจและเชื่อมั่นในตัวเองสูง ชอบซักถามเมื่อสงสัย เธอเป็นผู้หญิงที่ไม่ค่อยสนใจในเรื่องของผู้ชายและไม่ชอบทำตามใจของใคร เพราะเธอเป็นคนฉลาด ให้เกียรติคนอื่น กล้าคิด กล้าทำและกล้าตัดสินใจด้วยตัวของตัวเอง ครอบครัวของเธอค่อยข้างมีฐานะในเมืองนั้น เธอเติบโตมากับครอบครัวที่อบอุ่นและมีพ่อมีที่เข้าใจและยอมรับทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นเธอ ครอบครัวของเธอจะให้คำแนะนำในการดำรงชีวิตและอยู่เคียงข้างกับเธอตลอดเวลา เธอมีเพื่อนมากมาย แต่ไม่มีเพื่อนสนิทเพราะเธอชอบอยู่สันโดษและบ่อยครั้งเธอก็มีความคิดเห็นที่แตกต่างจากเพื่อนของเธอ สังคมของเธอเป็นสังคมขนาดใหญ่ มีทั้งสังคมเพื่อน สังคมสำนักงาน สังคมของเครือญาติและสังคมของสาวใช้ ซึ่งเป็นเรื่องแปลกเพราะคนผิวขาวส่วนใหญ่ไม่ชอบและมีอคติกับคนผิวสี การเมืองสำหรับเธอ เธอเป็นคนผิวขาวสามารถได้รับสิทธิและคุ้มครองต่างๆ ความเชื่อของเธอ เธอเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนที่เกิดมามีความเป็นคนและมีสิทธิที่เท่าเทียมกันไม่มีการแบ่งแยกชนชั้นและไม่มีแบ่งเรื่องสีผิว ทุกคนต้องได้รับสิทธิที่ควรจะได้รับอย่างเสมอภา(อ้างอิงจาก)คาเรคเตอร์ของเอบิลีนและสกีตเตอร์มีความแตกต่างกัน รวมไปทั้งเรื่องของครอบครัว เพื่อน สังคม การเมืองและความเชื่อ แต่ทั้งสองคนมีความเหมือนกัน คือ มีจิตใจดีและมีความรับผิดชอบต่อตนเองและปฏบัติหน้าที่การงานของตนเองได้เป็นอย่างดี เพราะเอบิลีนก็ทำงานเป็นแม่บ้านและพี่เลี้ยงเด็กที่ดีให้กับเม โมบลี่ย์และครอบครัวของอลิซาเบธ ลีโฟล์ทจนถึงวันสุดท้ายของการเป็นแม่บ้านของเธอ ด้วยความสามารถและความซึ้งใจ ส่วนสกีเตอร์ก็ประสบความสำเร็จในเรื่องหน้าที่การงานของเธอ จนสามารถทำตามความฝันของเธอได้สำเร็จ ด้วยความศรัทธาในอุดมการณ์ของเธอและการได้รับความไว้วางใจจากพ่อแม่และจากคนรอบข้างของเธอ เธอจึงประสบความสำเร็จในสิ่งที่เธอตั้งใจและคาดหวังไว้ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

THE HELP
The Help, written by Kathryn Stockett The Help is a story that happened in 1960 in Jackson, Mississippi, United States by the story reflects the friendship and relationship between a nanny or maid of color to your kids and you. Mr. maid skin is S. Abilene Clark, a maid in the home of Mrs. whites over 17 years through interviews of Eugenia Phelan or Skeeter she had just finished back to. Jackson I want to build a career as a writer. She has worked in the local newspaper that she had been commissioned to write a column problem housewife. She had to seek help from, Abilene maid skin color comes from the book Secret to Breaking the rules Galleries of society and make them fall in risk with a simple current portion. criticism of society is clearly discrimination and skin color. Cooperation is unlikely to happen to any of them cause love sibling relationship is ingrained in the minds of everyone. With courage and determination to rise above the line was drawn to define the identity of their hearts. To prove that Those who break the line was a line to cross over. Although the days are meant to make everyone in the city is faced with a time of change, it
's Abilene, Clark worked as a maid of Elizabeth. Folk Song and Little's care. Moab Crowley She was a Negro. She is a housewife who has a huge responsibility, and sometimes she would have to work overtime. She's taught Moab for mobile Crowley's daughter with her. She has a good mind and south and tolerance. Often she was sick because of the color of skin secretions or rights should be granted. But she acted like nothing happened and could serve her well. She was a dear friend and a loving environment around her. Assistance and counseling are great when friends are suffering. She has compassion for others, and accept what is happening in her life. Her family left her alone. Because her son died in an accident. She has many friends who are Negro. Both women and men, including Skeeter. White woman who was a friend of her boss. She is a small social society. A society of maidens Social housing and godless society. She does not have the political rights. Even to claim rights or fairness. It is a law that was set up by the whites in the city. Her belief that she had faith in God. She always believed that God teaches us to overcome the enemy The enemy of my own (according to)
Eugenia Skeeter Phelan, or writes a nascent school. She wants to work in the publishing house of New York, USA, she was given the opportunity to write a book about the perspective of skin color in the Mississippi district. She is confident and believes in itself. When in doubt, ask questions like She is not interested in the lives of men and do not like anyone. She is intelligent Honor others courage to think and decide for yourself brave. Her family was quite wealthy in the city. She grew up with a father and a loving family to understand and accept everything that is her. Her family will guide to life and living side by side with her ​​at all times. She has many friends But her friend because she likes the solitude and often have opinions different from her friends. Her society is larger society. With the Society of Friends Office Society Society of kinship and social maid. Which is unusual because most white people do not like and prejudice against people of color. For her political She is Caucasian and is entitled to protection. Her faith She believes that all human beings are born with equal rights and there is no discrimination, no matter the skin color. Everyone should be entitled to receive, always Tr (reference)
The Rector of the Abilene and Skeeter are different. As well as the social, political, family, friends and faith. But the two have in common is a good heart and a responsible person and a legal duty to their job very well. The Abilene because it works as a maid and a nanny in the memory. Moab Crowley and Elizabeth's family. Lee flow for the last day of her maid. With talent and deeply touched. The Skeeter was successful in her career. I can follow her dream has been achieved. With faith in the ideals of her and get the trust of the parents and the people around her. She succeeded in her intentions and expectations as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

THE HELP
The, HelpWritten by Kathryn Stockett The Help is the story happened in 1960 in Jackson, Mississippi, USA, the story reflects the friendship and the relationship between skin color and the nanny or maid you me and Mrs. The maid of color.Clark, the maid of the house you white people always 17 years. Through the interview of Eugenia Phelan or Skeeter. She just graduated back at Jack. Want to build a career as a writer.Do you need to ask for help from aibileen maid skin color comes from writing project leather สือลั around to tear all the rules เกนฑ์ various of society.The cooperation that doesn't happen of you cause the love relationship as brothers ที่ฝัง tightly in the minds of everyone.To prove. The line breaks the barrier of them marked to skip. Although the day is meant to make all of the people in the city have to face at the time of the เปลี่ยนแปลงก็ตาม
.Aibileen Clarke, working as a housekeeper of Elizabeth Lee leefolt and take care of the baby Mei, and Langley เธอเป็นคนนิ Agro She was a housewife with a very responsible and sometimes you work overtime, you instruct.She has a mind and ใตดี and have patience Because she often be drop contempt about skin color or rights that should have been. But you act like nothing happened and can do the job as well.Support and counseling great when friends are suffering. She has sympathy for others and accept the things that happen in her life. Her family left you alone. Because her son died in an accident.Both male and female, as well as Skeeter. White female friend of her boss. Her social society is a small society of the maid. Social housing and social respect for God. The politics of her no smith foundation.Because the law was promulgated by Caucasians in the city, your belief is she has faith in God, you always believe that God teaches us to defeat the enemy. To love their enemies (Reference)
.Eugenia Phelan or Skeeter is a writer who graduated. She wants to work in the publishing of New York. She gets the opportunity to write a book about the view of a skin color in the city of Mrs. SIM copyLike to ask when the suspect. She is a woman who is not interested in the subject of the man and not following someone's heart. Because she is intelligent, respect others, dare to dare to do and dare make a decision by yourself.She grew up a warm family and I have understand and accept everything you. Her family to give advice to the life and living side by side with you all the time. You have many friends.Her social society is the social big friends, society of society of kinship and social servant. Which is strange because white people most like, and bias against colored people, politics for her.Your beliefs. She believes that all human beings are born with human and equal rights without discrimination, and no break the skin. Everyone must get right should get always Commons (Reference)
.Character of aibileen และสกี scooter is different. As the story of family, friends, social, and political beliefs, but the two are the same.Because aibileen's working as a housekeeper and nanny with a great. Mobley and family of Elizabeth. Lee leefolt until last day as her housekeeper. With can and impressiveness.To follow her dream success. With faith in her ideology and has won the trust of parents and the people around her. You will succeed in what you intended, and expectations as well
.
.