วันที่ 28 สิงหาคม 2558แจ้งพ้นสภาพกา

วันที่ 28 สิงหาคม 2558


แจ้งพ้นสภาพการเป็นพนักงาน

เรื่อง แจ้งพ้นสภาพการเป็นพนักงาน
เรียน ลูกค้าและผู้ส่งมอบสินค้าและบริการ ที่ติดต่อกับ บริษัท ไทยเมกิ จำกัด และ บริษัท ไทยเมกิ (2012) จำกัด

บริษัท ไทยเมกิ จำกัด และ บริษัท ไทยเมกิ (2012) จำกัด ขอประกาศแจ้งการพ้นสภาพของพนักงาน ชื่อ นายณกรณ์ เณรแก้ว ตำแหน่ง บอร์ดบริษัท และทุกตำแหน่งที่เกี่ยวข้อง ตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม 2558 เป็นต้นไป โดยการกระทำใดๆ ของบุคคลดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องกับทางบริษัทฯและบริษัทฯ จะไม่รับชอบความเสียหายต่างๆ ที่เกิดจากการกระทำของบุคคลดังกล่าวในทุกกรณีนับแต่วันพ้นสภาพการเป็นพนักงาน

จึงเรียนมาเพื่อแจ้งให้กับลูกค้าและผู้ส่งมอบสินค้าและบริการ กับทางบริษัทฯ เพื่อทราบโดยทั่วกัน และเพื่อความต่อเนื่องในการดำเนินธุรกิจ ทางบริษัทฯ จะได้แจ้งรายละเอียดของผู้ติดต่อประสานงานมายังท่านอีกครั้ง



จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ
ขอแสดงความนับถืออย่างสูง

ลงชื่อ ……….……………………………….
( นายวีรพล จรรโลงศิริชัย )
กรรมการบริหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

August 28, 2015Notice of expiration of employment conditions.The subject notice of expiration of employment conditions.Dear customer and supplier to deliver goods and services that are in contact with the company and company limited, Thailand Hotels Thailand ‑ ‑ (2012) Thailand company limited, Japan, Thailand and Medan Medan (2012) ask employee to retirement announcement of the name Mr. glass company and Board positions Nokra Seminary anywhere since July 31, 2015, etc related to any action of that person is not related to the company and the company will not be like any damage resulting from the actions of that person in any case since the retirement date as condition. Therefore, learning to tell and who deliver goods and services to the company in order to know the generally and to continuity in the business. The company will inform you of the details of the contact person to coordinate the people again. So learn to be aware Best regards, ลงชื่อ ……….………………………………. (Mr. Siri Chai Win to advance). Member of the Executive Board

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On August 28, 2558 Notification of termination of employment matters. Notification of ceasing to be a staff report. Customers and suppliers of goods and services dealing with Thailand MEKKI Ltd. and Thailand MEKKI (2012) Ltd. Company Thailand MEKKI Ltd. and Thailand MEKKI (2012) Ltd. is pleased to announce the termination of the employee's at. Korn sun position and all the relevant corporate boards. On July 31, 2558 onwards by any action. The person is not associated with the Company and the Company. Will not see the damage. Caused by the actions of such persons in each case from the date of termination of the employees would like to inform our customers and deliver goods and services. The company To know each other And to ensure the continuity of business operations, the company will announce details of who to contact you again kindly note regards the high sign. .......... ..................................... (Veerasakdi Gen. Sirichai sustain. ) Executive Director

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The 28 August. 2558


let out the A

. Let out the A
study. Customers and suppliers of products and services, contact with the Thai company Megi limited and Thai companies Megi (2012) Co., Ltd

.Thai Megi limited and Thai companies Megi (2012) Limited, announcing the dismissal of employees name. You may complete, novice glass company board position. And all the related, since the day 31 July 2558 onwards, by any actWill not like such damage. Resulting from the action of such a person in all cases from the date out state to a
.
learned to inform to the customers and suppliers of products and services, with the company to the public, and to the continuity in the business. The company shall inform the details of the contact person to you again!


please be informed accordingly
. Sincerely highly

sign............ beautiful beautiful......
(you weerapon sooth Sirichai)

. Executive director