ตอนนี้...ที่เมืองของฉัน, ฝนกำลังตก,

ตอนนี้...ที่เมืองของฉัน, ฝนกำลังตก, อากาศเย็นแต่รู้สึกเหงา~* ที่ญี่ปุ่นอากาศเป็นยังไง? ดูแลตัวเองด้วย! ในdir en grey...ฉันคิดว่าคุณ...มีความลับเยอะที่สุด! มีโลกส่วนตัวสูง! อ่า~* ฉันเห็นรูปdie-san ถ่ายกับ motoharu-san...ใน instagram แต่ masa-san ของฉัน...หายตลอดเวลา...ฉันแค่อยากเห็นหน้าคุณ!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now ... my city, rain is falling, the air is cool, but I feel the air Japan * am lonely ~ is it? Take care of yourself by dir en grey on! ... I thought you ... have a most confidentiality! With high world! dress up ~ * I saw a picture with photo-san die motoharu-san ... on instagram, but my masa-san ... I just ... I lost all the time to see you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now ... that's my town, it was raining, cold, but feels lonely ~ * The Japanese air is? Take care of yourself! For dir en grey ... I think you are ... the most secret! A private world! Ah ~ I saw a picture taken with die-san motoharu-san ... in my instagram but masa-san ... lost all the time ... I just want to see you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now... My town, raining, cold air, but feel lonely ~ *. Japan air? Take care of yourself! Dir en grey... I think you... There are many secrets! Have โลกส่ of tall! Ah ~ * I saw a picture of die-san. With motoharu-san...In instagram but my masa-san... Lost all the time... I just want to see your face!