ขอบคุณที่ทำให้รู้สึกดีแต่คงไม่มีโอก

ขอบคุณที่ทำให้รู้สึกดีแต่คงไม่มีโอกาสให้ฉันได้กลับไปแก้ไขอดีต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

That makes perfect sense, but I have no chance to go back and fix the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks, that makes sense, but he probably doesn't have a chance, I have to go back and fix the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for making it feel good, but it would not have the opportunity to go back to edit my past.