สักวันเรทจะอยู่ใกล้ๆกันตลอดไปนะคะ ฉ

สักวันเรทจะอยู่ใกล้ๆกันตลอดไปนะคะ ฉันรอที่จะถึงวันนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Day-rate will near forever, isn't it? I'm waiting for that to arrive that day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rate someday be in close proximity to it. I look forward to that day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One day, will be around forever. I look forward to that day.